Denon AVR-682 - Manuel (Page 77)

77
FRANCAIS
6
Utiliser les touches (gauche) et (droit) pour régler la compression de la gamme dynamique (D.COMP).
D.COMP. OFF
OFF LOW MID HIGH
Appuyer sur la touche SELECT ou (bas)
pour passer au réglage LFE.
MENU
SURROUND
touche (gauche) touche (droit)
(Unité de télécommande)
(Unité de télécommande)
7
Utiliser les touches (gauche) et (droit) pour régler le niveau LFE.
LFE 0dB
• Le niveau peut être ajusté en unités de 1 dB de -10 à 0 dB.
(Le niveau peut être ajusté par pas de 1 dB à la fois entre 0 et +10 dB pendant la lecture DTS.)
Régler au niveau désiré en fonction des systèmes d’enceintes utilisés et de la source à reproduire.
Appuyer sur la touche SELECT ou (bas) pour passer au réglage par défaut.
MENU
SURROUND
(Unité de télécommande)
(Unité de télécommande)
REMARQUE
Ce paramètre n’est pas affiché pendant
la lecture DTS.
8
Pour remettre le système en configuration par défaut, utiliser les touches (gauche) et (droit) pour que
“Yes” s’affiche.
DEFAULT Y/N
YES NO
Appuyer sur la touche SELECT ou (bas) pour passer au réglage D. COMP.
MENU
SURROUND
touche (gauche) touche (droit)
(Unité de télécommande)
(Unité de télécommande)
REMARQUE:
• Pendant le réglage des paramètres, l’affichage va revenir à son état d’origine plusieurs secondes après que le dernier bouton ait été enfoncé,
ce qui terminera le réglage.
Paramètres d’ambiance w
D.COMP. (Compression de gamme dynamique):
Les pistes sonores de films ont une formidable gamme dynamique (contraste entre sons très doux et très forts). Pour écouter tard la nuit ou
chaque fois que le niveau sonore maximum est plus bas que d’habitude, la compression de gamme dynamique vous permet d’entendre tous
les sons de la piste sonore (mais avec une gamme dynamique réduite). (Ceci n’est opérationnel qu’en cas de reproduction de sources
programmes enregistrées en Dolby Digital.) Sélectionner un des quatre paramètres (“OFF”, “LOW”, “MID” (moyen) ou “HI” (haut)). Régler
à “OFF” pour une écoute normale.
LFE (Effet de basse fréquence):
Source programme et gamme de réglage:
1. Dolby Digital: –10 dB à 0 dB
2. DTS Surround: 0 dB à +10 dB
Lorsque le logiciel encodé avec Dolby Digital est reproduit, il est recommandé que le niveau LFE (LFE LEVEL) soit réglé à 0 dB pour
une lecture correcte avec Dolby Digital.
Lors de la lecture de programme de film au format DTS, il est recommandé de réglé le niveau LFE LEVEL sur 0 dB pour corriger la
lecture DTS.
Lors de la lecture de programme musicaux au format DTS, il est recommandé de réglé le niveau LFE LEVEL sur -10 dB pour corriger
la lecture DTS.
(Initial)