Baja Motorsports BA50 Operator's Manual REV.B (CAN) - Manuel (Page 10)

6
- Pour monter des collines, suivez toujours les procédures nécessaires
décrites dans ce manuel. Avant de commencer à monter une colline,
inspectez le terrain soigneusement. Ne monter jamais des collines à
surfaces excessivement glissantes ou instables. Déplacez votre poids
en avant. N’accélérez et ne changez pas les vitesses brusquement. Ne
franchisez jamais le sommet d’une colline à grande vitesse.
- Pour descendre des collines et pour freiner sur une pente, suivez toujours
les procédures nécessaires décrites dans ce manuel. Avant de
commencer à descendre une colline, inspectez le terrain soigneusement.
Déplacez votre poids en arrière. Ne descendez jamais une colline à
grande vitesse. Ne descendez jamais une colline à un angle qui obligerait
le véhicule à s’incliner excessivement. Si possible, allez directement en
bas.
- Pour conduire à travers les flancs des collines, suivez toujours les
procédures nécessaires décrites dans ce manuel. Évitez de conduire sur
des collines à surfaces excessivement glissantes ou instables. Déplacez
votre poids vers le haut de la colline. N’essayez jamais de tourner le VTT
sur une colline sans avoir d’abord maîtrisé la technique des virages sur
une surface horizontale, technique décrite dans ce manuel. Si possible,
évitez de conduire à travers les flancs des collines à pantes abruptes.
- Si le véhicule s’arrête ou commence à roulez à reculons quand vous essayez
de monter une colline, suivez toujours les procédures nécessaires
décrites dans ce manuel. Pour éviter que le véhicule ne s’arrête quand
vous montez une colline, maintenez une vitesse constante. Si le véhicule
s’arrête ou commence à roulez à reculons, suivez la procédure spécifique
de freinage décrite dans ce manuel. Descendez du côté qui se trouve
vers le haut de la colline ou, si vous êtes en train de monter directement
en haut, d’un côté ou de l’autre. Tournez le VTT dans le sens désiré et
remontez en suivant la procédure décrite dans ce manuel.
SÉCURITÉ
- Quand vous utilisez le VTT sur un terrain inconnu, conduisez toujours
lentement et soyez extrêmement prudent. Soyez toujours vigilant aux
changements du terrain quand vous conduisez le VTT.
- Ne conduisez jamais le véhicule sur une surface excessivement rugueuse,
glissante ou instable sans avoir acquit d’abords le savoir-faire nécessaire
pour contrôler le VTT sur une telle surface.
- Pour prendre un virage, suivez toujours les procédures adéquates, décrites
dans ce manuel. Avant de prendre un virage à des vitesses normales,
pratiquez les virages à des vitesses réduites. Ne prenez pas des virages à
des vitesses excessives.
- Ne conduisez jamais le véhicule sur des collines trop inclinées pour le VTT
ou pour l’habilité du conducteur. Pratiquez d’abord sur des collines peu
élevées à pentes douces.