Denon DN-X1700 - Manuel (Page 11)

7
Intr
oduction
Connexions
Opér
ations de base
Spécifi
cations
Resolutions de Pr
oblemes
F
onction d’ef
fect
eur
Démar
ra
g
e
du F
ader
Utility
USB
REMARQUE
Maintenez le volume à des niveaux audio raisonnables et évitez une écoute prolongée assourdissante qui
peut provoquer une perte temporaire ou permanente de l’ouïe.
Connections
Connexions
Se référer au schéma des connexions ci-dessous.
1. S’assurer que l’alimentation électrique est
coupée pendant les connexions.
2. Des câbles de qualité font une différence
importante dans la fi délité et la force de la
reproduction. Utiliser des câbles audio de qualité.
3. Ne pas utiliser des câbles de longueur excessive.
S’assurer que les prises et les fi ches sont
correctement fi xées. Des connexions lâches
peuvent provoquer du bruit, du bourdonnement
ou des coupures qui risquent d’endommager
vos enceintes.
4. Connecter toutes les sources d’entrée stéréo.
Connecter ensuite tous les effets dans l’Effect
stéréo, si vous en utilisez. Connecter vos
microphones et casques d’écoute moniteur.
S’assurer que tous les faders sont placés sur
“zéro” et que l’appareil est éteint. Veiller à
connecter un seul câble à la fois, vérifi er les
positions L et R des prises sur le DN-X1700 et
sur l’équipement externe.
5. Connecter les sorties stéréo à/aux
amplifi cateur(s) et/ou aux platines cassette et/ou
aux enregistreurs MD et/ou aux enregistreurs
CD.
REMARQUE
• Toujours allumer vos sources d’entrée audio, tels
les lecteurs CD, en premier, puis votre mixer, et
en dernier les amplifi cateurs.
• Lors de l’extinction, toujours inverser cette
opération en éteignant les amplifi cateurs, puis
votre mixer et ensuite les dispositifs entrants.
Préparatifs
Câbles utilisés pour les
connexions
Sélectionnez les câbles en fonction de l’équipement
à connecter.
Câbles audio
Pour prise entrée-sortie RCA
R
L
R
L
Fiche à broche RCA
Pour SEND/RETURN
Non balancée Non balancée
Pour MIC
Balancée Balancée
1/4” TRS Type XLR3-11C
Pour BALANCED MASTER OUT
Balancée Balancée
1/4” TS 1/4” TS
1=GND 2=Chaud
3=Froid
Anneau=Froid
Extrémité=Chaud
2=Chaud 1=GND
3=Froid
Manchon=GND
Anneau=Froid
Extrémité=Chaud
1/4” TRS
Type XLR3-11C
Manchon=GND
Pilote ASIO compris.
Versions des systèmes d’exploitation compatibles avec le DN-X1700:
• Windows XP SP2, Vista, Mac OSX 10.4 ou plus récent Notez également, qu’étant donné que les ordinateurs
tournant sous un autre système d’exploitation ne sont pas compatibles avec le protocole USB MIDI, vous
constaterez peut-être des dysfonctionnements en cas de connexion au DN-X1700 par USB.
• Windows est à la fois une marque déposée et une marque de la société Microsoft Incorporated aux Etats-Unis
/ ou dans d’autres pays. MAC est à la fois une marque déposée et une marque de la société Apple Incorporated
aux Etats-Unis / ou dans d’autres pays.
PUSHPUSH
Booth balancée/
amplifi cateur de puissance
Amplifi cateur de
puissance principal
non balancée
Borne USB B
Clé USB
Microphones
balancée
DN-S3700
1/4” TRS
balancée Platine cassette
DN-S3700 DN-S3700
Enregistreur
de CD ou PC
DN-S3700
Booth balancée/
amplifi cateur de
puissance
Processeur d’effets
Séquenceur
Platine
disque
Microphones
XLR ou
1/4” TRS
balancée
DN-X1700
Platine
disque