9 fonctions de la télécommande – Naim Audio HDX Manuel d'utilisation
Page 19

17
Fonctionnement - L’interface affichage du panneau avant
4.9 Fonctions de la
télécommande
On peut naviguer et sélectionner des options
sur l’interface affichage du panneau avant
à l’aide de sept touches principales sur la
télécommande :
Navigation
(
3456
),
ok
,
back
(retour) et
home
(accueil). Ces touches
sont
en surbrillance
dans les annotations du
diagramme.
Shutdown
(arrêt)
:
Met l’équipement en mode
arrêt. Vérifiez que la télécom-
mande est dans le mode
approprié (hdd pour HDX).
Mode :
Commute le mode de la
télécommande sur pré-ampli-
ficateur/amplificateur intégré
(
pre
), lecteur CD (
cd
), ou lec-
teur à disque dur (
hdd
).
Numérique :
Permet la saisie de nombres
ou de texte pour la sélection
ou la recherche de pistes.
Delete (del)
(suppression) :
Permet de supprimer le der-
nier nombre ou texte saisi.
Shift ( ) :
Met en majuscules le texte
saisi.
Output (out)
(sortie) :
Sélectionne les sorties locales
sur les appareils équipés pour
cela (non HDX).
Volume :
Augmente (
5
) et diminue
(
6
) le volume du préamplifi-
cateur ou du processeur AV.
Ces touches fonctionnent
quel que soit le
mode
de la
télécommande.
Mute
(silencieux) :
Bloque la sortie audio du
pré-amplificateur ou du
processeur AV. Ces touches
fonctionnent quel que soit le
mode de la télécommande
.
Info ( ) :
Affiche des informations sur
l’élément sélectionné.
Page :
Sélectionne la page suivante
(
6
)
ou précédente
(
5
)
du
menu.
Navigation :
Navigue dans le menu et
sélectionne les icônes.
ok :
Confirme la sélection de
l’icône.
Back (retour) :
Rappelle la page
précédente.
Home (accueil) :
Sélectionne le menu
Accueil
.
Browse (explorer) :
Sélectionne le menu
Explorer
.
System (système) :
Sélectionne le menu
Réglages
.
Find (rechercher) :
Sélectionne le menu
Rechercher
.
Album :
Sélectionne la page
Album
du menu Explorer.
Artist (artiste) :
Sélectionne la page
Artiste
du menu Explorer.
Genre :
Sélectionne la page Genre
du menu
Explorer
.
Playlist (liste de
lecture) :
Sélectionne le menu
Liste
de lecture
.
Précédent ( ) :
Revient au début d’une
piste.
Suivant ( ) :
Avance jusqu’à la piste sui-
vante.
Arrêt ( ) :
Arrête la lecture.
Lecture ( ) :
Commence la lecture.
Recul ( ) :
Recul rapide.
Avance ( ) :
Avance rapide.
Répétition ( ) :
Répète la liste de lecture
en cours.
Pause ( ) :
Pause lecture.
Aléaroire ( ) :
Réarrange au hasard
l’ordre de lecture.
Input (entrée) :
Sélectionne les entrées
audio sur les produits équi-
pés pour cela (non HDX).
Open (ouvrir) :
Ouvre le tiroir de CD.