Laerdal AED Trainer 3 - Manuel (Page 5)

5
INTRODUCTION
Introduction
DESCRIPTION ET INDICATIONS D’UTILISATION
Le simulateur AED Trainer 3 est un défibrillateur de formation conçu pour former les secouristes à l’utilisation du
défibrillateur automatisé externe (DAE) Philips HeartStart FR3 et d’autres DAE. Utilisé avec des mannequins appropriés,
l’AED Trainer 3 vise à dispenser une formation réaliste sur le traitement à administrer à une victime d’arrêt cardio-
respiratoire, traitement comportant la délivrance d’un choc et la RCP.
L’AED Trainer 3 propose huit scénarios de formation qui simulent des épisodes réalistes d’arrêts cardio-respiratoires (ACR)
et permettent aux secouristes de se familiariser à l’utilisation du DAE HeartStart FR3. Ces scénarios sont compatibles
avec les formations mises au point dans le cadre des programmes de formation des secouristes reconnus sur le plan
international.
L’AED Trainer 3 est livré avec une configuration par défaut qui est conforme aux directives 2010 de l’ERC (European
Resuscitation Council) et de l’AHA (American Heart Association). L’appareil peut également être configuré de façon à
être conforme aux protocoles locaux ou aux dernières directives.
Remarque : avant d’utiliser le défibrillateur HeartStart FR3, l’intervenant doit avoir suivi une formation appropriée au
secourisme qui peut inclure l’utilisation du simulateur AED Trainer 3. Après avoir suivi cette formation, l’intervenant doit
être capable d’évaluer l’état du patient (inconscience et absence de respiration), de réaliser une réanimation cardio-
pulmonaire (RCP) et de connaître les procédures et protocoles médicaux applicables.
CARACTÉRISTIQUES
Le simulateur AED Trainer 3 est conçu pour reproduire le fonctionnement du DAE HeartStart FR3. Cependant, il ne
génère aucune haute tension, ce qui garantit la sécurité pendant la formation. Il permet d’assurer la délivrance d’un choc
simulé.
L’AED Trainer 3 peut être utilisé pour former les intervenants aux caractéristiques essentielles du DAE HeartStart FR3 :
• Délivrance rapide d’un choc. La mallette de transport du défibrillateur de formation (simulateur) AED Trainer 3 offre
la même fonction d’activation automatique que la mallette rigide pour FR3. Dès que la mallette est ouverte, l’AED
Trainer 3 se met automatiquement en marche.
• Électrodes pré-connectées. À l’instar du DAE FR3, l’AED Trainer 3 fonctionne avec des électrodes pré-connectées
afin d’optimiser le temps de réponse.
• Clé pédiatrique. L’AED Trainer 3 est livré avec une clé pédiatrique de formation pour reproduire le mode
pédiatrique du DAE FR3.
• Messages vocaux. L’AED Trainer 3 vous guide tout au long des étapes du scénario de formation, en utilisant les
mêmes messages vocaux que le DAE FR3.
• Possibilités étendues de configuration. Comme pour le DAE FR3, la configuration du simulateur AED Trainer 3 peut
être personnalisée et son fonctionnement peut être facilement mis à jour, si nécessaire.
Remarque : la clé pédiatrique de formation ne peut pas être utilisée sur le DAE HeartStart FR3. Une clé pédiatrique pour
FR3 est indispensable pour pouvoir utiliser le DAE sur un enfant.