U* u – Philips VR303 Manuel d'utilisation
Page 20
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

A l’aide de la touche bleue [3 et la touche rouge [El vous pouvez
monter et descendre le curseur sur l’écran. Appuyez alors sur ces
touches et placez le curseur à l’heure du début du programme de té
lévision que vous désirez enregistrer.
O Appuyez sur la touche verte IHI.
Sur l’écran de télévision apparaîtra par exemple:
19Î0I 19i1 CHROMOUE POLITIQUE
BLOC VPS DEBUT FIN DATE PROG TXT
1
VPS 19:5120:15 23
1
-
2
3
4
5
6
POUR SOUS-TITRES APPUTEZTXT
VALIDER CHAKSER
• Vous voyez maintenant sur l’écran un tableau des blocs minu
terie programmés.
Vous vous rappelez: un bloc minuterie contient toutes les données
necessaires pour un enregistrement différé.
O
Variante
1
La ligne ‘TIMER’ qui
vient d’être programmée
apparaît en jaune.
Variante 2
Si l’indication ‘PROG’ clignote
dans le voyant ‘TIMER ‘il est
nécessaire de vérifier le numéro de
programme.
Vous pouvez corriger le numéro à
l’aide de la touche
0-9.
Avec la touche verte EU confirmez
le numéro de programme exact.
La ligne ‘TIMER’ apparaît en jaune.
O
Appuyez maintenant sur la touche verte EU. La programmation
est achevée.Si vous désirez préprogrammer d’autres
programmes de télévision, recommencez à partir du point O •
© Mettez le décodeur TXT hors service à l’aide de la touche®).
© Mettez le magnétoscope hors service en appuyant sur la
touche
c!) •
Quelques remarques particulières:
Vous avez la possibilité d’ajouter manuellement des fonctions
supplémentaires à la programmation.
Avant de terminer la ligne TIMER avec point O . vous pouvez:
•
Entrer le numéro d’une page de sous-titres TXT à l’aide de la
touche bleue EU et le confirmer ensuite avec la touche verte IHI.
•
Intervenir à l’aide de la touche jaune [Hi dans la ligne ‘TIMER’.
Chaque fois que vous appuyez ensuite sur la touche verte [HI l’in
dication clignotante saute plus loin d’un champ.
Vous pouvez compléter les indications suivantes sur les afficheurs:
Indications Fonctions
Appuyez sur la touche
VPS DEBUT VPS marche/arrêt
DATE
Q =quotidien , H= hebdomadaire
TXT
page de sous-titres TXT
SEL
SEL
0-9
Si tous les afficheurs de la ligne -’TIMER’ apparaissent de nouveau
en blanc, vous pouvez continuer avec point le Q.
16
Programmation sur magnétoscope
Vous pouvez introduire directement les données pour un enregi
strement différé. Pour ce but, vous pouvez utiliser les touches du
magnétoscope ou bien celles de la télécommande.
Si vous mettez également le téléviseur en circuit lors de la program
mation sur magnétoscope, un tableau de tous les blocs minuterie
apparaît sur l’écran. Il vous est ainsi possible de suivre toutes les
étapes de programmation sur l’écran.
Il vous faut maintenant introduire successivement toutes les don
nées nécessaires pour un enregistrement différé. Pour cela vous
pouvez utiliser ies touches numériques
0-9
ou les touches +
ou —.
O
Appuyez sur la touche
9
.
Vous sélectionnez un bloc minuterie.
L’afficheur du magnétoscope indiquera par exemple:
L’indication ‘b1 ’ annonce le bloc minuterie suivant libre, dans le cas
concret le bloc minuterie ‘T.
• Si vous désirez mémoriser les données dans un autre bloc
minuterie, par exemple bloc-minuterie ‘4’, entrez le chiffre
correspondant.
O Appuyez sur la touche 9 ■
L’afficheur du magnétoscope indiquera par exemple:
Tl
c
±1 /_
Tl l i T
±1 U t
U
1
1
n ri- n
U
U* U
n
U
Entrez alors l’heure du début de l’enregistrement.
Un conseil:
Si vous appuyez sur la touche X , l’heure du début marque auto
matiquement
20
:
00
.
Quelques remarques importantes concernant le VPS:
Si l’indication ‘VPS’ s’allume maintenent sur l’afficheur, la comman
de ‘VPS’ est mise en circuit pour ce bloc-minuterie.
Pour les différentes émissions, nous vous conseillons de faire
attention aux indications VPS dans votre journal de programme de
télévision. Si vous trouvez à côté de l’heure du début d’une émission
une heure VPS qui diffère, donc par exemple ’20.15 (VPS 20.14 )’,
il vous faut programmer l’heure VPS comme heure du début. N’ou
bliez pas qu’un enregistrement commandé par VPS fonctionne seu
lement à condition que vous ayez programmé exactement l’heure
VPS.
Si vous ne voulez pas programmer ‘l’heure VPS’ il vous faut mettre
le VPS hors circuit. Autrement, l’enregistrement différé ne fonction
nera pas.
A l’aide de la touche SEL vous pouvez mettre en et hors service
le VPS.