Defibtech DDU-100 Series - Manuel (Page 9)

1
DAC-510E-FR-BG
1 Introduction aux DAE de la gamme
DDU-100
Ce manuel de l'utilisateur fournit des informations pour guider les opérateurs formés dans l'utilisation et la
maintenance du défibrillateur semi-automatique externe (DAE) de la gamme DDU-100 de Defibtech et de ses
accessoires. Ce chapitre comprend une vue d'ensemble du DAE, une discussion des circonstances dans lesquelles
il devrait et ne devrait pas être utilisé, et des informations sur la formation des opérateurs.
1.1 Vue d'ensemble
Le DAE DDU-100 est un DAE (défibrillateur semi-automatique externe) conçu pour être facile à utiliser, portatif et
alimenté par batterie. Il n'est doté que de deux commandes : le bouton ON/OFF et le bouton SHOCK (CHOC). Des
invites vocales et des voyants visuels offrent une interface simple pour l'opérateur. Le DAE DDU-100 est capable
d'enregistrer des informations sur l'événement, notamment l'ECG et les données audio (en option), et de donner
des recommandations de CHOC/PAS DE CHOC.
Lorsqu'il est connecté à un patient qui a perdu connaissance et qui ne respire pas, le DAE DDU-100 effectue les
tâches suivantes :
• Il invite l'opérateur à prendre les mesures nécessaires pour permettre l'analyse.
• Il analyse automatiquement l'ECG du patient.
• Il détermine si un rythme choquable est présent.
• Il charge le condensateur de défibrillation et arme le bouton SHOCK (CHOC) s'il détecte un rythme
choquable.
• Il invite l'opérateur à appuyer sur le bouton SHOCK (CHOC) lorsqu'il est opérationnel et qu'un choc est
recommandé.
• Il délivre un choc après avoir déterminé qu'un choc est requis et après une pression sur le bouton
SHOCK (CHOC).
• Il répète le processus si des chocs supplémentaires sont requis.
Le DAE DDU-100 de Defibtech ne délivre PAS de choc au patient automatiquement ; il ne fait que conseiller
l'opérateur. Le bouton SHOCK (CHOC) n'est activé que lorsqu'un rythme choquable est détecté et que l'appareil
est chargé et prêt à délivrer un choc. L'appareil est mis en charge automatiquement lorsqu'un rythme choquable
est détecté. L'opérateur doit appuyer sur le bouton SHOCK (CHOC) pour lancer la défibrillation.
Le DAE DDU-100 utilise deux électrodes de défibrillation/surveillance auto-adhésives pour surveiller les signaux
ECG et, si nécessaire, pour délivrer l'énergie de défibrillation au patient. Ces électrodes à usage unique sont
fournies dans un étui jetable.
Le DAE DDU-100 détermine si le contact entre les électrodes et le patient est correct en surveillant l'impédance
entre les deux électrodes (l'impédance varie en fonction de la résistance électrique du corps du patient). Les invites
visuelles et sonores informent l'opérateur de problèmes possibles au niveau du contact avec le patient. Les invites
vocales et les voyants visuels informent l'opérateur de l'état du DAE et du patient. Le DAE DDU-100 est doté
de deux commandes à bouton-poussoir et de plusieurs voyants DEL.