Champion Power Equipment 100107 - Manuel (Page 23)

REV 100107-20140923
20
100107 FRANÇAIS Nomenclature des Pièces
N° N° de pièce Description Qte
1 122.070100.07
Bouchon de réservoir à
carburant
1
2 122.070300.03 Filtre à carburant 1
3 24.070800.00 Soupape d'inversion 1
4 2.06.006 Collier (Ш7ЧШ1) 1
5 24.070030.00 Trou, reniflard 1
6 152.070014.06
Tuyau, soupape d'inversion,
730 mm
1
7 2.05.001 Collier (Ø8x6,5) 2
8 1.5789.0620.2 Boulon à bride M6×20 4
9 1.93.06 Rondelle frein Ø6 8
10 2.03.004 Rondelle (Ш24ЧШ6.5Ч1.5) 4
11 122.070015.01
Support antivibration, réservoir
à carburant
4
12 152.071000.31.48 Réservoir à carburant, jaune 1
13 122.070400.05 Robinet à carburant 1
14 2.06.007 Collier (Ø8×b6) 2
15 152.070011.07 Tuyau, carburant, 195 mm 1
16 45.090006.20 Support, filtre à air 1
17 1.6177.1.06 Contre-écrou à bride M6 2
18 1.848.08 Rondelle Ø8 2
19 1.93.08 Rondelle frein Ø8 2
20 1.6175.08 Écrou M8 2
21 46.100001.07 Joint de silencieux 1
22 46.101000.01.2 Système de silencieux 1
23 1.9074.4.0510
Système de vis et rondelle
M5 x 10
3
24 46.101300.00 Système de pare-étincelles 1
25 1.16674.0820 Boulon à bride M8×20 1
26 2.13.009 Bague (Ш9 Ч Ш13 Ч 16) 1
27 1.16674.0835 Boulon à bride M8×35 1
28 152.190300.00 Système de balai de charbon 1
29 122.190004.01 Contraction, balai de charbon 1
30 1.93.05 Rondelle frein Ø5 5
31 1.5783.0520 Boulon M5×20 1
32 122.190400.00 Bloc terminal 1
33 152.190003.00.48
Couvercle d'extrémité de
génératrice, jaune
1
34 1.16674.0512.2 Boulon à bride M5×12 2
35 1.5783.0516 Boulon M5×16 2
36 1.97.1.05 Rondelle Ø5 4
37 1.16674.0516 Boulon à bride M5×16 3
38 153.190200.04 AVR (6KW CSA) 1
39 152.190002.00 Boîtier d'extrémité 1
40 2.08.032 Boulon à bride M6×179 4
41 1.97.1.06 Rondelle Ø6 4
42 2.08.035 Boulon M5×214 2
43 1.6175.05 Écrou M5 2
44 152.191002.00 Couvercle de stator 1
45 152.191200.27
Système de stator A1, 140
mm, NO DC, CSA
1
46 2.08.034 Boulon à bride M10×265 1
47 1.7244.10 Rondelle frein Ø10 1
48 1.96.10 Rondelle Ø10 3
49 152.191100.26
Système de rotor, A1, 140 mm,
NO DC, CSA
1
50 1.5789.0608 Boulon à bride M6×8 2
51 152.192300.01 Guide d'air 1
52 152.190005.00 Caoutchouc, couvercle avant, A 1
53 152.190005.01 Caoutchouc, couvercle avant, B 1
54 47.605 Moteur 1
55 5.1900.029
Ligne de mise à la terre 150
mm
1
56 1.5789.0612 Boulon à bride M6×12 5
57 1.862.06 Rondelle frein Ø6 2
N° N° de pièce Description Qte
58 152.201200.00 Support de moteur 2
59 1.894.1.10 Circlip Ø10 2
60 152.200703.04 Longue tige, poignée 2
61 1.894.1.08 Circlip Ø8 2
62 152.200703.02 Courte tige, poignée 2
63 152.200701.02.2 Poignée en U 1
64 152.200702.02 Couvercle, poignée 1
65 6.5.238.402.2 Cadre 1
66 1.6177.1.10 Contre-écrou à bride M10 2
67 152.201200.03 Support de moteur, I 1
68 1.5782.10120 Boulon M10×120 2
69 253.200016.00 Bague (Ш16 Ч Ш10,5 Ч 69,5) 2
70 152.201701.04.48 Roue 10 po, jaune 2
71 1.6182.10 Contre écrou M10 2
72 152.201200.04 Support de moteur, II 1
73 1.5789.0835 Boulon à bride M8×35 2
74 1.96.08 Rondelle Ø8 2
75 1.6177.1.08 Contre-écrou à bride M8 8
76 1.5789.0816 Boulon à bride M8×16 2
77 152.200002.01.2 Patte de soutien, 84 mm 1
78 152.201400.00 Caoutchouc, support 2
79 1.5789.0825 Boulon à bride M8×25 2
80 1.9074.3.0510
Système de vis et rondelle
M5 x 10
2
81 1.6177.1.05 Contre-écrou à bride M5 2
82 9.1000.150 Batterie 12 V 15 AH 1
83 152.200904.00 Contraction, caoutchouc 1
84 5.1900.025 Câble noir, 320 mm, batterie 1
85 5.1900.024 Câble rouge, 480 mm, batterie 1
86 152.200013.01 Chemise, câble 3
87 152.159.20.2 Panneau de commande 1
88 5.1000.001.3 Commutateur d'allumage 1
89 5.1120.023 Prise L5-30R, CSA 1
90 5.1120.026 Prise L14-30R, CSA 1
91 5.1120.027 Prise 5-20R, duplex, CSA 1
92 1.9074.4.0414.1
Système de vis et rondelle M4
x 14, noir
8
93 1.6177.1.04.1 Contre-écrou à bride M4, noir 8
94 1.5783.0622.3 Boulon M6×22, vert 1
95 1.6175.06.3 Écrou M6, vert 2
96 1.97.1.06.3 Rondelle Ø6,verte 2
97 1.93.06.3 Rondelle frein Ø6, verte 2
98 5.1430.002 Jauge intelligente 1
99 5.1240.925
Disjoncteur CA 25A, double
pôle, CSA
1
100 1.9074.4.0306.1
Système de vis et rondelle M3
x 6, noir
4
101 5.1210.920
Disjoncteur CA 20 A, bouton-
poussoir
1
102 152.210003.01
Enveloppe de câble, boîte de
contrôle, CSA
1
103 5.1310.004 Conduit (métal, 180 mm), CSA 1
104 152.210003.03
Fiche, Boîte de commande,
CSA
1
105 5.1810.000
Protecteur contre les
surtensions, CSA
1
106 1.823.0514 Vis M5×14 2
107 5.1800.000 Redresseur 1
108 1.9074.1.0538.2
Système de vis et rondelle M5
x 38
3
109 5.1280.003 Fusible (10A) 1
110 122.210003.00 Rondelle 1
111 152.210002.10 Boîte de commande 1
112 100107.21.10 Système de câble 1
113 100107.21
Système de panneau de
commande
1