Panasonic NVGS120EG - Manuel (Page 24)

Notes
• Ne débranchez pas le câble de connexion USB
lorsque le témoin de fonctionnement du
caméscope est allumé. Ceci pourrait bloquer le
logiciel ou détruire les données en cours de
transfert. Consultez le mode d’emploi du
caméscope.
• Si vous utilisez Windows Me/98SE, le message,
“File Is not found” pourrait s’afficher quand le
caméscope est connecté pour la première fois.
Tapez les parcours suivants pour terminer (a
connexion: Si le message “MTDV98M3.pdr is not
found” s’affiche, tapez
“C:\WINDOWS\system\IOSUBSYS”. Si le
message “MTDV98M3.sys is not found" s’affiche,
tapez “C:\WINDOWS\system32\DRIVERS”.
(Les chemins changeront en fonction de
l’environnement de votre ordinateur.)
• Lorsque le caméscope est réglé en mode d’accès
PC en étant connecté à l’ordinateur, le mode de
fonctionnement du caméscope ne peut pas être
activé. Dans ce cas, déconnectez le câble de
connexion USB. Activez le mode de
fonctionnement du caméscope et reconnectez le
câble.
• Si le caméscope est connecté en mode d’accès
PC, l’icône [Removable Disk] représentant le pilote
de la carte mémoire est affichée sous [My
Computer].
• Si le Caméscope est utilisé comme une Web Cam,
la qualité de l’image échangée dépendra de la
condition de connexion sur Internet.
• Si le câble de connexion USB est déconnecté de
l’ordinateur,.le mode WEB CAMERA est annulé.
• En mode WEB CAMERA, le vidéo (image) ne peut
pas être enregistrée sur une bande ou sur une
carte.
• En mode WEB CAMERA, le son peut être
interrompu en plein milieu d’une communication,
cela dépend de l’environnement de la
communication ou des performances de
l’ordinateur,
• Lorsque le mode d’enregistrement sur bande du
caméscope est réglé sur le mode d’accès PC, un
message d’avertissement peut s’afficher. Vous
devez simplement l’ignorer.
• Lorsque vous utilisez Windows XP ou Windows
2000, vous devez peut-être installer ou désinstaller
ce logiciel après avoir entré le nom de l’utilisateur
à l’Administrateur ou un nom d’usager ayant
l’autorité équivalente.
• Si le caméscope est utilisé comme web cam
pendant le fonctionnement d’un programme
antivirus, le fonctionnement du caméscope
pourrait s’arrêter. Dans ce cas, quittez
Windows Messenger, reconnectez le caméscope
et redémarrez Windows Messenger.
• Lors de l’utilisation du kit de connexion USB, nous
vous recommandons d’utiliser l’adaptateur secteur
pour alimenter le caméscope. Vous pourrez perdre
les données si l’alimentation de la batterie est
coupée pendant le transfert.
• N’effacez pas les dossiers contenus dans la carte
mémoire. S'ils sont effacés, la carte mémoire ne
sera pas reconnue.
• Si vous installez le pilote USB alors que le câble
de connexion USB est connecté, ou si vous ne
respectez pas les présentes instructions, le
caméscope ne sera pas reconnu correctement.
Dans ce cas, supprimez le pilote USB dans le
[Device Manager] de la façon décrite ci-dessous,
désinstallez le pilote USB et réinstallez-le.
©Réglez le caméscope sur le mode
d’enregistrement sur bande ou sur le mode de
lecture sur bande, connectez-le à l’ordinateur et
effacez [Panasonic DVC USB-SERIAL Driver for
Win XX (COM X)] (ou [Panasonic Serial USB
Driver]) du [Device Manager]. Le nombre
indiqué après “Win XX” variera en fonction du
système d’exploitation. (Win 98, Win Me,
Win XP)
©Réglez le caméscope en mode d’accès PC et
effacez [Panasonic DVC SD Disk Drive] (Si vous
utilisez Windows 98SE, effacez aussi
[Panasonic DVC USB Storage].)
47
•l.-v