Welch Allyn Connex Central Station Ver 1.5X - User Manual - Manuel (Page 59)

Transférer un patient vers une autre unité couverte par la
même station centrale
1. Cliquez sur la vignette du patient que vous souhaitez transférer.
La fenêtre Détails dispositif s'affiche.
2. Cliquez sur Modifier.
L'écran Détails patient apparaît.
3. Modifiez la nouvelle unité et le nouveau lit du patient, et cliquez sur Enregistrer.
La boîte de dialogue Confirmer les modifications s’affiche.
4. Examinez les informations dans la boîte de dialogue et si elles sont correctes, cliquez
sur Oui pour revenir à l'écran Monitorage principal. Si une nouvelle modification est
requise, cliquez sur Non pour revenir à l'écran précédent.
Transférer un patient vers une autre unité couverte par
une autre station centrale
1. Cliquez sur la vignette du patient que vous souhaitez transférer.
La fenêtre Détails dispositif s'affiche.
2. Cliquez sur Modifier.
L'écran Détails patient apparaît.
3. Cliquez sur Sortie.
Le patient est déplacé vers l'onglet Sorties dans la liste Patients.
4. Déplacez physiquement le patient vers la nouvelle unité.
5. Dans la nouvelle unité, procédez à l'admission ou pré-admission du patient comme
décrit.
Résoudre un conflit de message d’information
Un conflit de message d'information se produit lorsque les informations patient au
niveau de la station centrale ne correspondent pas aux informations patient dans le
système informatique de l'hôpital (HIS) ou dans le système d'enregistrement médical
électronique (EMR).
1. Cliquez sur la vignette patient qui affiche l'icône de message d'information ( ).
La fenêtre Détails dispositif s'affiche.
2. Cliquez sur l'icône de message d'information dans la zone résumé patient.
L'écran Détails patient apparaît.
3. Cliquez sur l'icône de message d'information à l'écran Détails patient.
Les informations pour ce patient enregistrées dans le système HIS ou EMR
s'affichent.
4. Cliquez sur le texte en bleu pour modifier les informations patient affichées afin de
correspondre aux informations enregistrées dans le système HIS ou EMR.
Les informations patient sont modifiées.
Mode d'emploi Gestion des données patient 53