Installation, Droits de licence et d'installation, Garantie – Welch Allyn Connex Central Station Ver 1.5X - User Manual Manuel d'utilisation

Page 102

Advertising
background image

acquiert uniquement le droit d'utiliser le Logiciel Connex et la documentation

conformément aux restrictions stipulées dans le présent contrat.

4. La licence d'utilisation du Logiciel Connex est concédée pour une durée permanente,

mais peut être résiliée pour les motifs exposés à la section 1.5. Welch Allyn

s'engage à fournir des services continus de maintenance et d'assistance pour le

Logiciel Connex uniquement si un un contrat de maintenance a été conclu, et Welch

Allyn peut interrompre les services de maintenance et d'assistance pour les versions

obsolètes du Logiciel Connex. Le programme de maintenance peut inclure des

mises à jour régulières du logiciel, y compris des correctifs d'erreurs et des

améliorations. Toutes les mises à jour sont soumises aux termes du présent contrat

de licence. Si Welch Allyn commercialise ultérieurement une nouvelle version du

Logiciel Connex contenant de nouvelles fonctionnalités ou autres améliorations, un

nouveau contrat de licence sera requis pour obtenir la nouvelle version.

5. Welch Allyn aura le droit le mettre fin au contrat de licence du Logiciel Connex si le

Client viole le contrat et n'y remédie pas dans les 10 jours suivant la notification par

Welch Allyn de la violation. Les infractions graves au présent contrat de licence

incluent : 1) utilisation du Logiciel Connex en dehors du champ d'application du

contrat, à l'inclusion de l'utilisation pour un nombre plus important de connexions

patient que celui prévu au contrat, ou 2) non-paiement des droits de licence. Suite à

la résiliation du contrat de licence, le Client cessera d'utiliser le Logiciel Connex,

autorisera Welch Allyn à enlever le Logiciel Connex des ordinateurs sur lesquels il

était installé, renverra à Welch Allyn ou détruira tout support contenant le Logiciel

Connex ou la documentation, et certifiera à Welch Allyn que ces mesures auront été

prises dans les 10 jours suivant la résiliation.

Installation

1. Welch Allyn mettra tous ses efforts commerciaux raisonnables en œuvre pour

fournir et installer le Logiciel Connex conformément au calendrier de mise en œuvre

convenu. L'installation du Logiciel Connex sera terminée dès que les tests

démontrant que le Logiciel Connex fonctionne sur le(s) réseau(x) local/-aux du client

conformément aux spécifications publiées pour le Logiciel Connex et à tout autre

critère d'acceptation convenu par écrit entre les parties.

Droits de licence et d'installation

1. Le Client s'engage à payer les droits de licence, d'installation et de formation

stipulés dans le bon de commande du système Connex. Les droits de licence et

d'installation se basent sur les connexions de l'appareil couvertes par le bon de

commande ainsi que par des fonctions de licence spécifiques ; des droits

complémentaires seront dus si le nombre maximum de connexions d'entrée patient

est dépassé. Des droits de licence supplémentaires seront également dus si le

Client cède sous licence des interfaces supplémentaires pour le Logiciel Connex non

incluses dans la licence originale. Welch Allyn facturera le Client pour les droits de

licence, d'installation et de formation à l'issue de l'installation. Toutes les factures

sont dues dans les 30 jours suivant réception par le Client.

Garantie

1. Welch Allyn garantit que le Logiciel Connex fonctionnera dans une large mesure

conformément aux spécifications techniques fournies pour le Logiciel Connex si

celui-ci est utilisé dans la configuration et l'environnement dans lequel il a été installé

pendant quatre-vingts-dix (90) jours après la clôture de l'installation. Welch Allyn ne

garantit pas que le Logiciel Connex fonctionnera sans erreur en toutes circonstances

96 Contrat de licence d’utilisation du logiciel

Station centrale Connex

®

Welch Allyn

Advertising