Welch Allyn Acuity Central Monitoring Station - User Manual - Manuel (Page 32)

28 Chapitre 4 Configuration ou modification des paramètres de surveillance Système de surveillance centralisée Welch Allyn Acuity
Sélectionner ou changer
la dérivation ECG pour
la surveillance/
l'affichage. ECG ou ECG/RESP,
ECG1 DERIVATION, ECG2
DERIVATION MISE EN GARDE Si la dérivation JG n'est pas
connectée durant le démarrage du moniteur, un seul
vecteur sera disponible et les performances peuvent
être affectées.
MISE EN GARDE Si une ou plusieurs dérivations
ECG Micropaq sont déconnectées, Acuity permute
automatiquement des dérivations, si cela est
possible, pour qu'une dérivation correcte s'affiche
dans ECG1 sur le moniteur à l'écran. Si une seconde
dérivation est disponible, elle est affichée dans ECG2
; sinon, la même dérivation est affichée dans ECG1 et
ECG2. Replacez toujours immédiatement les
dérivations déconnectées.
Des indicateurs de dérivation s’affichent dans les zones de
courbe ECG du moniteur à l'écran et de la fenêtre de courbes,
ainsi que dans la fenêtre d’état de sélection des courbes.
Propaq 100 Series : Dérivations I, II et III disponibles.
Tous les autres moniteurs utilisant des capteurs ECG à 5 fils :
Dérivations I, II, III, aVR, aVL, aVF et V disponibles.
Propaq Encore und CS, avec deux vecteurs de dérivations : Si
vous changez la dérivation ECG1 V en dérivation membre, la
dérivation ECG2 se change automatiquement en dérivation V.
Si vous changez la dérivation ECG1 d'une dérivation membre
en dérivation V, la dérivation ECG2 devient une dérivation II.
Propaq 100 series, Encore und CS : Les dérivations que vous
sélectionnez pour les dérivations ECG I et II sont utilisées pour
l'analyse des arythmies.
Micropaq und Propaq LTR : Acuity sélectionne les dérivations
II, V et III pour l'analyse des arythmies et vous ne pouvez pas
les modifier.
Pour voir les courbes provenant de toutes les dérivations,
affichez la fenêtre de revue des courbes. (Voir
“Fenêtre de
revue des courbes” sur la page 59.)
Propaq LTR : Les dérivations que vous sélectionnez au niveau
d'Acuity ne se reflètent pas dans le moniteur et vice-versa.
Pour voir les informations ECG issues des mêmes dérivations
dans les deux emplacements, sélectionnez les mêmes
dérivations aux deux endroits (Acuity et moniteur). Vous devez
avoir conscience qu'une défaillance de dérivation pendant
une surveillance Propaq LTR peut provoquer des sélections de
dérivations différentes au niveau de la station centrale.
Changer la dérivation
RESP. ECG/RESP, SUITE, DERIV.
RESP Les indicateurs de dérivation s’affichent dans les zones de
courbes de respiration du moniteur à l'écran et la fenêtre de
courbes.
Tableau 4. Fonctions de surveillance types (continuation)
Tâche Séquence de boutons
dans le moniteur à l'écran Remarques