Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Manuel (Page 7)

v
Table des matières
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
1 - Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Présentation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Publications apparentées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Indications/Contre-indications d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Symboles et descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Avertissements et précautions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 - Commandes, indicateurs et connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Liste de contrôle du déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Accessoires possibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fonctions du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
LCD (Affichage à cristaux liquides) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connexions des panneaux supérieur, latéral et arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 - Configuration interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 - Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connexions des brassards et du tuyau du tensiomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connexion de sonde de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connexion du capteur SpO
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Carte aide-mémoire/de code d’erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Connexion d’alimentation c.a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Procédure de vérification système et mise sous/hors tension. . . . . . . . . . . . . . 16
Mode de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 - Pression artérielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sélection du brassard de tensiomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Consultation d’informations du dernier cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vérification de l’étalonnage de la pression artérielle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 - Température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Choix du mode de fonctionnement de la température. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Indicateurs de plage de mesure de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mode normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24