Cardioperfect workstation, Manuel de l’utilisateur, Index – Welch Allyn Cardioperfect Workstation Software - User Manual Manuel d'utilisation
Page 38
![background image](/manuals/642026/38/background.png)
CardioPerfect Workstation
Manuel de l’utilisateur
DIR 80012346 Ver. E
38 / 39
Index
Arrêt de la station ................................. 10
Assistant de critère de recherche ......... 22
Barre d’état ........................................... 11
Barre d’outils ......................................... 10
Barre de menus ..................................... 10
Barre de titres ....................................... 10
Bouton Allez ......................................... 14
Bouton Feuilleter .................................. 19
Carte patient ......................................... 12
Modification ....................................... 14
Commentaire ........................................ 13
Connexion par prise directe ................. 34
Convention de nommage ..................... 19
Création
Critère de recherche patient ............. 22
Nouveau patient ................................ 12
Créer
Nouveau test ..................................... 16
Critère de recherche ............................. 22
Patient ............................................... 22
Test ............................................. 22, 23
Critère de recherche patient ................. 22
Définition ........................................... 22
Critère de recherche test ...................... 23
Date de l’enregistrement ................ 19, 23
Dates
Plage absolue ................................... 24
Plage relative .................................... 24
Définition d’un critère de recherche
patient ............................................... 22
Définition d’un critère de recherche
test .................................................... 23
Démarrage de la station ......................... 9
Démarrer un nouveau test .................... 16
Dialogue Resolved Patient ................... 34
ECG d’effort .......................................... 16
ECG de repos ....................................... 16
ECG Mini holter d’événements ............. 16
Emplacement
Ouverture d’un test ........................... 19
En tête d’impression ............................. 25
Endroit .................................................. 28
Enregistré par ....................................... 23
Envoyer et recevoir ............................... 33
Equations prédictives ........................... 13
Espace de travail .................................. 10
Examen courant
Exporter ............................................ 18
Exportation
Test ................................................... 18
Exporter
Examen courant ................................ 18
Tous les tests .................................... 18
Exporter test ......................................... 18
Fenêtre Réglage général
Onglet Général .................................. 28
Onglet Imprimer ................................ 28
Onglet Mail ........................................ 29
Heure d’enregistrement ........................ 19
Importation
Test ................................................... 19
Impression d’un test ............................. 25
Impression d’une vue ........................... 25
Imprimer le pré-affichage ..................... 26
Imprimer les formats sélectionnés ....... 25
Informations patient .............................. 12
Modification ....................................... 14
Interprétation ........................................ 13
Interprétation des tests ......................... 13
Mail ....................................................... 33
Médecin ................................................ 23
Médecin référent .................................. 23
Menu des raccourcis ............................ 11
Menu Edition ........................................ 14
Messages d’erreur ................................ 35
Mme ou M ............................................ 23
Modification
Informations patient .......................... 14
mot de passe .................................... 27
Modification carte patient ..................... 14
Module par défaut .......................... 28, 29
Modules de test .................................... 16
Mot de passe ........................................ 27
Nom ...................................................... 23
Nom de l’écran ..................................... 28
Noms de tests ...................................... 19
Non confirmé/Confirmé par .................. 23
Nouveau patient
Création ............................................ 12
Nouveau test
Créer ................................................. 16
Démarrer ........................................... 16
Numéro alternatif .................................. 23
Numéro d’assurance ............................ 12
Numéro de patient ................................ 12
Onglet Historique .................................. 13
Ouverture d’un test à partir d’un autre
emplacement .................................... 19
Ouverture de session ............................. 9
Patient
Création nouveau ............................. 12
Recherche ........................................ 14
Suppression ...................................... 15
Trouver ............................................. 14
Personnalisation de la station .............. 28
Plage de date absolue.......................... 24
Plage de date relative........................... 24
Presse-papiers
Copier test ........................................ 20
Pression artérielle ambulatoire ............. 16
Recherche
Patient ............................................... 14