Welch Allyn Cardioperfect Workstation Software - User Manual - Manuel (Page 31)

CardioPerfect Workstation
Manuel de l’utilisateur
DIR 80012346 Ver. E 31 / 39
Une fois que vous avez sélectionné un type de fichier, cliquez sur le bouton Save current test
to selected file formats (Enregistrer le test actuel aux formats de fichiers sélectionnés)
dans l’onglet File Link afin de créer le type de fichier par défaut du test actif.
7.3 Personnalisation des fichiers .txt
L’utilisateur peut personnaliser les déclarations utilisées dans l’éditeur d’interprétation (ainsi
que dans
l’éditeur de commentaires, pour la spirométrie uniquement) selon ses
préférences.
Pour personnaliser les affirmations :
1. Par défaut, ce fichier se trouve dans <install. dir> \modules\resources\<language
code>*.txt. Utiliser le Bloc-notes pour ouvrir le fichier.
Remarque : si votre système a été configuré pour utiliser les sites, il est possible que
l’administrateur système ait choisi un emplacement différent pour ces fichiers.
Module : Nom de fichier :
ECG de repos ecg.txt
ECG d’effort xecg.txt
Spirométrie spiro.txt
Pression artérielle ambulatoire abp.txt
ECG Mini Holter d’événements recollect.txt
2. Éditer, ajouter et supprimer les phrases selon les préférences de l’utilisateur.