Welch Allyn Cardioperfect Workstation Software - User Manual - Manuel (Page 12)

CardioPerfect Workstation
Manuel de l’utilisateur
DIR 80012346 Ver. E 12 / 39
2. Travail avec patients
2.1 Administration des patients
Grâce à la station Welch Allyn CardioPerfect, il est facile de maintenir à jour l’administration des patients. Il est
possible de stocker différentes informations patient, telles que le nom et le numéro du patient, son adresse et les
données médicales importantes pour les tests.
Il est également possible de conserver
l’historique patient. Pour chaque patient, il est possible d’entrer des détails
qui seront disponibles pour référence ultérieure.
2.2 La carte patient
La carte patient est le concept clé du travail avec patients. Comme les dossiers papier
traditionnels, elle contient différentes informations patient, telle que son nom, son numéro
d’assurance, son adresse et des informations médicales.
Chaque patient nécessite une carte patient. Si un patient ne dispose pas de carte patient, il
est impossible
d’enregistrer un test pour ce patient.
Une carte patient peut être liée à un ou plusieurs tests. Cela signifie
qu’il n’est pas
nécessaire de créer un nouvelle carte patient pour chaque test. Ainsi, si un patient doit
subir à la fois un ECG et un test de spirométrie, la même carte patient peut être utilisée
pour les deux tests.
2.3 Création
d’un nouveau patient
Avant de pouvoir enregistrer un examen pour un patient, il faut d’abord enregistrer les
informations patient. Pour ce faire, créer une nouvelle carte patient.
Pour créer un nouveau patient :
1. Dans le menu Fichier, sélectionner Nouveau, et cliquer sur Patient. Une carte patient
vierge est affichée.
2. Dans l’onglet Général de la carte patient, saisir le numéro et le nom du patient, son
numéro d’assurance, son sexe, sa date de naissance, son origine ethnique, son poids
et sa taille. Le numéro de patient est obligatoire.