Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor, Connex VM 2.0 - User Manual - Manuel (Page 13)

Transfert des relevés de signes vitaux vers
le système
Capture de relevés sur la station de travail
Vous pouvez démarrer un relevé PNI sur la station de travail Connex VM et capturer les relevés
effectués sur un dispositif de signes vitaux. Cette procédure s'applique aux dispositifs de signes
vitaux câblés compatibles avec le système.
AVERTISSEMENT Lors du transfert de données dans le système Connex VM,
veillez à associer ces données à un patient en sélectionnant le nom du patient dans
le système. Assurez-vous de sélectionner le nom correct. Si vous ne sélectionnez
pas le nom correct, les données seront alors associées au mauvais patient.
AVERTISSEMENT Lorsque vous entrez des données dans la station de travail
Connex VM, assurez-vous qu'elles sont correctes avant de les enregistrer.
1. Lorsque le dispositif de signes vitaux est relié à la station de travail Connex VM, effectuez
l'une des étapes de la page Menu principalConnex VM :
•
Numérisez ou tapez l'ID du patient dans la zone Scanner ou taper l'ID patient, puis
cliquez sur Aller. Lorsque la page Dossier du patient s'affiche, cliquez sur Capturer les
signes vitaux.
• Localisez le nom du patient, puis cliquez sur et sélectionnez Capturer les signes
vitaux.
9