Sony MZ-E25 - Manuel (Page 12)

Si votre problème persiste après avoir
procédé aux vérifications ciAdessous,
contactez votre concessiormaire Sony le plus
proche.
Le lecteur ne fonctionne pas ou
fonctionne mal.
• Vous avez essayé d’entamer la lecture
alors qu'il n'y a pas de disque dans le
lecteur ("No DISC" clignote)
♦ Introduisez un MD.
• Le lecteur est verrouillé.
^ Faites coulisser HOLD dans le sens
contraire de la flèche pour
débloquer le lecteur.
• De la condensation s'est formée dans le
lecteur.
♦ Retirez le MD et laissez reposer le
lecteur pendant plusieurs heures
dans un endroit chaud jusqu'à ce
que l'humidité s'évapore.
• La batterie rechargeable ou la pile sèche
est très faible (CD "LoBATT" clignote).
Remplacez la pile sèche ou
rechargez la batterie.
• La pile sèche ont été incorrectement
installée.
^ Installez la pile sèche correctement.
• Un MD vierge est inséré ("BLANK"
clignote)
Insérez un MD «tregistré.
• La lecteur ne peut pas lire le disque (il
est griffé ou encrassé) ("ERROR" de la
télécommande clignote).
^ Réinsérez ou replacez le disque.
• En cours de fonctionnement, le lecteur a
été soumis à un choc mécanique, tm
excès d'électricité statique, une
surtension provoquée par la foudre, etc.
RelaiKez l'appareil comme suit.
1 Débranchez toutes les sources
d'alimentation.
2 Laissez le lecteur reposer poidant
30 secondes.
3 Raccordez la source d'alimentation.
La lecture du MD ne s'effectue pas
normalement
• Le lecteur est réglé en mode de
répétition ("C“" est affiché).
♦ Appuyez plusieurs fois sur PLA1'
MODE jusqu'à ce que "C^"
disparaisse, puis entamez la lecture.
La lecture du MD ne commence pas à la
première plage.
• La lecture du MiiüDisque ne commence
pas à la première plage.
Appuyez sur K4 de manière
répété ou ouvrez et fermez le
couvercle pour retourner au début
du disque, puis relancez la lecture
après avoir vérifié le numéro de
plage dans l'afficheur.
Des blancs se produisent en cours de
lecture.
• Le lecteur est soumis à des vibrations
continues.
♦ Placez le lecteur à un endroit stable.
Une plage très courte peut générer
des blancs.
Le son est fortement brouillé.
• L'appareil subit de fortes interférences
provenant d'un téléviseur ou d'un
appareil similaire.
♦ Eloignez le lecteur de toute source
de magnétisme puissant.
La charge de la batterie ne démarre pas.
(Dans le cas du chargeur avec couvercle)
• Le couvercle du chargeur de batterie
n'est pas bien fermé.
♦ Refermez le couvercle et faites
glisser le commutateur dessus.
Guide de dépannage Spécifications
Système
Système de lecture audio
Système audio numérique MiniDisque
Caractéristiques des diodes à laser
Matériau : GaAlAs
Longueur d'onde ; X - 790 nm
Durée d'émission : continue
Puissance de sortie laser ; moins de 44,6 pW*
* Cette puissance est la valeur mesurée à une distance
de 200 mm de la surface de l'objectif du bloc
optique a\’ec une ouverture de 7 mm.
VHesse de rotation
400 tr/min à 900 tr/min (CLV)
Correction d'erreur
Advanced Cross Interleave Reed Solomon Code
(ACIRC)
Fréquence d'échantillonnage
44,1 kHz
Codage
Adaptive TRansfonn Acoustic Coding (ATRAC)
Système de modulation
EFM (Eight to Fourteen Modulation)
Nombre de canaux
2 canaux stéréo
1 canal mono
Réponse en fréquence
20à 20.000Hz±3dB
Pleurage et sdntHlement
En dessous de 1a limite mesurable
Sorties
Casque d'écoute : minifiche stéréo, niveau de sortie
maximal 5 mW -t- 5 mW, impédance de dtarge 16
(rftms
Caractéristiques générales
Alimentation
Pile rechargeable Ni-Cd NC-6WM (fournie)
Une pile AA (LR6) (
ikmi fourrûe)
Adaptateur secteur Sony AC-E15L " (iKm fourni)
raccordé à la prise DC IN 15 V
Autonomie des piles
Voir "Remplacement ou charge des piles"
Dimensions
Env. 102 X 17,2 X 75 mm 0/h/p)
(4 */*>< "/16x3 po.) y compris les pièces et
commandes en saillie
Poids
Env. 130 g (45 on.), lecteur uniquement
Env. 170 g (6/) on.), avec un MD prétnasterisé et une
pile alcaline Scmy LR6 (SG)
Accessoires fournis
Chargeur de pile (1)
Pile rechargeable Ni-Cd NC*6WM (1)
Casque avec télécommande (1)
Housse de transport (1)
Coussmet protège-oreilIe (2) (sauf modèle pour Etats-
Unis)
Accessoires en option
Adaptateur secteur AC-E15L "
Pile rechargeable Ni-Cd NC-6WM
Chargeur de batterie NC-6WM de la série BC-7
Câble de batterie de voiture DCC-E215
Kit de raccordement de voiture CPA-9
Casque stéréo de U série MDR ”
Haut-parleurs actifs Scmy SRS-A41
Etui de transport pour MiniDisque CK-MD4
Boîte d’archivage pour MiniDisques CK-MDIO
1) La tensicm de fonctiormement de l'adaptateur
secteur est différente selon le pays où il est
commercialisé. Vous devez dcmc acheter
l'adaptateur secteur dans le pays où vous comptez
l'utiliser.
2) Que vous branchiez les écouteurs directement à 0 /
REMOTE dé l'appareil principal ou à la
télécommande, utilisez urùquement les écouteurs
avec les miniprises stéréo.
miniprises stéréo
Il se peut que ces accessoires ne soient pas tous
disponibles chez votre concessionrraire local.
Demandez-lui des informabons détaillées sur les
accessoires disponibles dans votre pays.
Brevets améncains et étrangers sous licence de Dolby
Laboratories Licensing Corporation