Opérations de base – Sony DVP-S500D Manuel d'utilisation
Page 64
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Opérations de base
Remarques
• Suivant les DVD, il se peut que
vous ne puissiez pas exécuter
certaines des opérations
décrites à droite.
• Lorsque vous reproduisez un
DVD à une vitesse double de la
normale, dans un sens ou dans
l'autre, les sons qui
accompagnent l'image sont
tansmis vis les connecteurs
LINE OUT (AUDIO 1,2). Les
sons sont diffusés moins haut
qu'à la vitesse normale. Dans
ce cas, aucun son n'est transmis
via les connecteurs DIGITÀL
OUT OPTICAL et COAXIAL.
Mais il n'y a aucun son lorsque
vous réglez "MODE" dans
"RÉGLAGE SORTIE 5.1" sur
"VES A" ou "VES B." (page 40)
Remarques
• L'indicateur JOG affiche le
mode de la molette de
commande à côté de
l'indicateur uniquement.
Lorsque l'indicateur de la
télécommande ne s'allume pas,
il conserve la molette de la
télécommande même si
l'indicateur du lecteur s'allume.
• Si vous n'actionnez pas la
molette de commande pendant
environ 20 secondes après
avoir appuyé sur JOG, elle
revient en mode de réglage sur
la télécommande. Sur le
lecteur, elle reste en mode jog.
Lecture à différentes vitesses/image par image
La molette de commande et la touche/indicateur JOG vous
permettent de reproduire un DVD à différentes vitesses ou image par
image. Chaque fois que vous appuyez sur JOG, vous basculez de la
molette de commande au mode JOG.
Molette de commande
JOG
12^
I Pour changer la vitesse de lecture (Mode shuttle)
Tournez la molette de commande. La vitesse de lecture change en fonction du
sens et de Tangle de rotation de la façon suivante:
AV2^^ (environ 30 fois la vitesse normale)
AVl^^ (environ 10 fois la vitesse normale)
#
x2^ Environ deux fois la vitesse normale
♦
LECTURES (Vitesse normale)
LENT2|^ (sens de lecture)
LENTI !► (sens de lecture
- plus lent que "LENT2|^ ")
PAUSEII
♦
LENTI -*1 (sens opposé
- plus lent que "LENT2|^ ")
LENT2-«| (sens opposé)
x2^ Environ deux fois la vitesse normale (sens opposé)
RETl-<^ (environ 10 fois la vitesse normale)
RET2-« (environ 30 fois la vitesse normale)
Si vous tournez rapidement la molette de commande, la vitesse de lecture passe
directement à AV2^^/RET2-^^.
I Pour reproduire le DVD image par image en changeant la vitesse de lecture (Mode Jog)
1
Appuyez sur JOG.
JOG s'allume en mode JOG. Lorsque vous appuyez sur JOG du lecteur, la
lecture est interrompue par une pause.
2
Tournez la molette de commande.
Suivant la vitesse avec laquelle vous tournez la bague, la lecture passe en image
par image dans le sens de rotation de la molette de commande. Si vous tournez
la molette de commande à vitesse constante pendant un moment, la vitesse de
lecture passe au ralenti ou à la normale.
■Pour revenir à la lecture continue
Appuyez sur t>.