Dell Compellent Series 40 - Manuel (Page 115)

107
Glossaire
A
activer la restauration après sinistre
Processus consistant à adresser un volume à un serveur de sorte à l'utiliser pour les ES
active space (espace actif)
Quantité d'espace utilisé par un volume si aucune eelecture n'est associée à ce volume.
Ce nombre n'inclut pas le surplus RAID.
actual space (espace réel)
Quantité d'espace actif auquel s'ajoute l'espace de relecture.
assigned disks (disques attribués)
Disques qui ont été attribués à un dossier et qui font partie du pool de la page
Dell Compellent.
async/asynchronous replication (réplication asynchrone/async)
Une écriture est consignée sur le système local, puis mise en file d'attente en vue de
livraison au système distant. Si le système local échoue avant la livraison de l'écriture, il est
possible que les écritures ne soient pas livrées au système distant.
available space (espace disponible)
Quantité d'espace total disponible sur tous les lecteurs.
B
bande passante
Quantité de données qui peuvent être envoyées au Storage Center et depuis celui-ci selon
l'heure interne.
base price (prix de base)
Prix convenu pour le stockage de base.