Document Outline

• Systèmes modulaires Dell PowerEdge Manuel du propriétaire du matériel
  • Table des matières
  • À propos du système
    • Fonctions du système accessibles au démarrage
    • Présentation du système
    • Fonctionnalités du panneau de commande du système
    • Module LCD
      • Fonctionnalités du module LCD
      • Utilisation des menus du module LCD
        • Assistant de configuration
        • Menu Main (Principal)
        • Menu LCD Setup (Configuration du module LCD)
        • Menu Server (Serveur)
        • Menu Enclosure (Châssis)
    • Fonctionnalités des serveurs lames
      • Utilisation de lecteurs de disquette ou de DVD/CD USB
    • Fonctionnalités des disques durs
    • Fonctionnalités du panneau arrière
      • Voyant du bloc d'alimentation
      • Voyants des modules de ventilation
    • Identification de la version du fond de panier central
    • Module iKVM
      • Connexion du commutateur iKVM Avocent à un commutateur KVM analogique
      • Connexion du commutateur iKVM Avocent à un commutateur KVM analogique
        • Resynchronisation de la liste des serveurs sur le client distant
    • Module CMC
    • Connectivité d'E/S
      • Consignes d'installation des modules d'E/S
        • Consignes générales pour la configuration des modules d'E/S
        • Circuit A
        • Circuit B
        • Circuit C
      • Désactivation automatique des ports sur carte fille réseau à quatre ports ((PowerEdge M710HD uniquement)
      • Cartes mezzanine
        • PowerEdge M610x uniquement
        • Serveurs lames pleine hauteur
        • Serveurs lames mi-hauteur
      • Adressage des ports de module d'E/S
        • Serveurs lames pleine hauteur
          • Adressage LOM standard (deux ports)
          • Cartes mezzanine à deux ports
        • Serveurs lames mi-hauteur
          • Adressage LOM standard (deux ports) et carte fille réseau (quatre ports)
          • Cartes mezzanine à deux ports
      • Commutateur Dell PowerConnect-KR 8024-k
      • Commutateur réseau convergé 10 Gbit Dell M8428-k
      • Module commutateur d'E/S Mellanox M3601Q QDR Infiniband
      • Module commutateur d'E/S Mellanox Infiniband M2401G
      • Module commutateur Cisco SFS M7000e Infiniband
      • Commutateur Ethernet Cisco
      • Module commutateur d'E/S Ethernet 1 Gbit PowerConnect M6348
      • Module commutateur d'E/S Ethernet PowerConnect M8024 10 Gbit
      • Module commutateur Ethernet PowerConnect M6220
      • Module d'intercommunication 10 GbE KR Dell
      • Module d'E/S d'intercommunication Fibre Channel Dell 8/4 Gbit/s
      • Module II d'intercommunication Ethernet 10 Gbit
      • Module d'intercommunication d'E/S Ethernet 10 Gbit
      • Module d'intercommunication Fibre Channel 4 Gbit/s
      • Module d'E/S Brocade M5424 pour réseau FC8
      • Module d'E/S Brocade M4424 pour réseau SAN
      • Module d'intercommunication Ethernet 10/100/1000 Mbit
    • Messages d'état affichés sur l'écran LCD
      • Affichage des messages d'état
      • Suppression des messages d'état affichés sur l'écran LCD
    • Messages système
    • Messages d'avertissement
    • Messages de diagnostic
    • Messages d'alerte
  • Utilisation du programme de configuration du système et du gestionnaire d'amorçage UEFI
    • Choix du mode d'amorçage du système
    • Accès au programme de configuration du système
      • Réponse aux messages d'erreur
      • Utilisation des touches de navigation du programme de configuration du système
    • Options de configuration du système
      • Écran Memory Settings (Paramètres de la mémoire)
      • Écran Processor Settings (Paramètres du processeur)
      • Ecran SATA Settings (Paramètres SATA) (PowerEdge M610, M610x)
      • Écran Boot Settings (Paramètres d'amorçage)
      • Écran Integrated Devices (Périphériques intégrés)
      • Écran PCI IRQ Assignments (Affectations des IRQ PCI)
      • Écran Serial Communication (Communications série)
      • Écran Power Management (Gestion de l'alimentation) (PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 et M610x uniquement)
      • Écran System Security (Sécurité du système)
      • Écran Exit (Quitter)
    • Accès au Gestionnaire d'amorçage UEFI
      • Écran UEFI Boot Manager (Gestionnaire d'amorçage UEFI)
      • Écran UEFI Boot settings (Paramètres d'amorçage UEFI)
      • Écran System Utilities (Utilitaires du système)
    • Fonctionnalités de mot de passe du système et de mot de passe de configuration
      • Utilisation du mot de passe du système
        • Attribution d'un mot de passe système
        • Protection du système à l'aide d'un mot de passe
        • Modification d'un mot de passe système
      • Utilisation du mot de passe de configuration
        • Attribution d'un mot de passe de configuration
        • Utilisation du système avec un mot de passe de configuration activé
        • Suppression ou modification d'un mot de passe de configuration
  • Installation des composants des serveurs lames
    • Outils recommandés
    • Retrait et installation d'un serveur lame
      • Retrait d'un serveur lame
      • Installation d'un serveur lame
    • Retrait et installation d'un cache de serveur lame
      • Retrait d'un cache de serveur lame
      • Installation d'un cache de serveur lame
    • Ouverture et fermeture d'un serveur lame
      • Ouverture d'un serveur lame
      • Fermeture d'un serveur lame
    • À l'intérieur du système
    • Mémoire système
      • Mémoire système - PowerEdge M915
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M915
        • Configurations de mémoire non optimales
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M915
      • Mémoire système - PowerEdge M910
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M910
        • Configurations de mémoire non optimales
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M910
      • Mémoire système - PowerEdge M905
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M905
        • Configurations de mémoire non optimales
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M905
      • Mémoire système - PowerEdge M805
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M805
        • Configurations de mémoire non optimales
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M805
      • Mémoire système - PowerEdge M710
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M710
        • Prise en charge du mode Fonctions ECC avancées - PowerEdge M710
        • Prise en charge de la mise en miroir de la mémoire - PowerEdge M710
        • Mode de canal indépendant (Mode Optimisation de la mémoire) - PowerEdge M710
      • Mémoire système - PowerEdge M710HD
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M710HD
        • Prise en charge du mode Fonctions ECC avancées - PowerEdge M710HD
        • Prise en charge de la mise en miroir de la mémoire - PowerEdge M710HD
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M710HD
        • Mode de canal indépendant (Mode Optimisation de la mémoire) - PowerEdge M710HD
      • Mémoire système - PowerEdge M610/M610x
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M610//M610x
        • Prise en charge du mode Fonctions ECC avancées - PowerEdge M610/M610x
        • Prise en charge de la mise en miroir de la mémoire - PowerEdge M610/M610x
        • Mode de canal indépendant (Mode Optimisation de la mémoire) - PowerEdge M610/M610x
      • Mémoire système - PowerEdge M605
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M605
          • Configurations de mémoire pour les systèmes monoprocesseur
          • Configurations de mémoire pour les systèmes biprocesseur
        • Configurations de mémoire non optimales
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M605
      • Mémoire système - PowerEdge M600
        • Consignes générales pour l'installation des barrettes de mémoire - PowerEdge M600
        • Configurations de mémoire non optimales
        • Prise en charge de la mémoire de réserve - PowerEdge M600
        • Prise en charge de la mise en miroir de la mémoire - PowerEdge M600
      • Installation de barrettes de mémoire
      • Retrait de barrettes de mémoire
    • Carte d'interface mezzanine (PowerEdge M610x uniquement)
      • Retrait de la carte d'interface mezzanine
      • Installation de la carte d'interface mezzanine
    • Cartes mezzanine associées aux modules d'E/S
      • Consignes d'installation d'une carte mezzanine
      • Serveurs lames pleine hauteur
      • Serveurs lames mi-hauteur
      • Installation d'une carte mezzanine
      • Retrait d'une carte mezzanine
    • Carte Secure Digital
      • PowerEdge M905 et M805
      • PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 et M610x
    • Carte SD vFlash (PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 et M610x uniquement)
    • Batterie RAID
      • Retrait d'une batterie RAID
      • Installation de la batterie RAID
    • Clé matérielle de la carte réseau intégrée
    • Carte USB interne (PowerEdge M915, M910, M710, M710HD, M610 et M610x uniquement)
    • Carte fille réseau/Carte de montage LOM (PowerEdge M915 et M710HD uniquement)
      • Retrait de la carte de montage LOM
      • Installation de la carte de montage LOM
    • Cartes d'extension et carte de montage de carte d'extension (PowerEdge M610x uniquement)
      • Consignes d'installation des cartes d'extension
      • Installation d'une carte d'extension
      • Retrait d'une carte d'extension
    • Carte de montage pour carte d'extension (PowerEdge M610x uniquement)
      • Retrait d'une carte de montage pour carte d'extension
      • Installation de la carte de montage pour carte d'extension
    • Processeurs
      • Consignes d'installation d'un processeur
        • Système PowerEdge M915
        • Système PowerEdge M910
        • Système PowerEdge M905
        • Système PowerEdge M805
        • Systèmes PowerEdge M710, M710HD, M610, M610x et M600
        • Système PowerEdge M605
      • Retrait d'un processeur
      • Installation d'un processeur
      • Pont FlexMem (PowerEdge M910 uniquement)
        • Retrait d'un connecteur FlexMem Bridge
        • Installation d'un composant FlexMem Bridge
      • Carte pont HT (PowerEdge M905 uniquement)
        • Retrait d'une carte pont HT
        • Installation d'une carte pont HT
    • Batterie de sauvegarde de la NVRAM de la carte système du serveur lame
      • Retrait et installation de la batterie de sauvegarde NVRAM
    • Disques Durs
      • Consignes d'installation des disques durs
      • Installation d'un disque dur
      • Retrait d'un disque dur
        • Procédure d'arrêt pour le dépannage d'un disque dur
      • Configuration du lecteur d'amorçage
      • Retrait d'un disque dur installé dans un support
      • Installation d'un disque dur dans un support
    • Contrôleur vidéo (PowerEdge M905, M805, M605 et M600 uniquement)
    • Fond de panier des disques durs
    • Carte système du serveur lame
      • Retrait de la carte système
      • Installation de la carte système
    • Carte contrôleur de stockage
      • Retrait du contrôleur de stockage.
      • Installation du contrôleur de stockage
    • Carte d'interface du fond de panier central (PowerEdge M610x)
      • Retrait de la carte d'interface du fond de panier central
      • Installation de la carte d'interface du fond de panier central
  • Installation des composants du boîtier
    • Modules d'alimentation
      • Consignes relatives à l'alimentation du système
      • Caches de bloc d'alimentation
      • Retrait d'un module d'alimentation
      • Installation d'un module d'alimentation
    • Modules de ventilation
      • Retrait d'un module de ventilation
      • Installation d'un module de ventilation
    • Module CMC
      • Retrait d'un module CMC
      • Installation d'une carte SD dans le module CMC
      • Installation d'un module CMC
    • Module iKVM
      • Retrait d'un module iKVM
      • Installation d'un module iKVM
    • Modules d'E/S
      • Retrait d'un module d'E/S
      • Installation d'un module d'E/S
    • Cadre du châssis
      • Retrait du cadre du châssis
      • Installation du cadre du châssis
    • Fond de panier central du châssis
      • Installation du fond de panier central et du bâti des modules avant
    • Assemblage du panneau de commande du châssis
      • Retrait du panneau de commande du châssis
      • Installation du panneau de commande du châssis
    • Module LCD
      • Retrait du module LCD
      • Installation du module LCD
  • Dépannage du système
    • La sécurité en priorité, pour vous et votre système
    • Procédure de démarrage
    • Vérification du matériel
    • Dépannage des connexions externes
      • Dépannage des incidents liés à l'affichage
      • Dépannage du clavier
      • Dépannage de la souris
      • Dépannage des périphériques USB
    • Répondre à un message d'alerte de gestion du système
    • Dépannage d'une baie mouillée
    • Dépannage d'une baie endommagée
    • Dépannage des composants du boîtier
      • Dépannage des modules d'alimentation
      • Dépannage des modules de ventilation
      • Dépannage du module CMC
      • Dépannage du module iKVM
        • Incident :
        • Cause probable et solution
        • Exemple :
        • Solution :
      • Dépannage d'un module de commutation réseau
    • Dépannage des composants du serveur lame
      • Dépannage de la mémoire du serveur lame
      • Dépannage des disques durs
      • Dépannage des cartes d'extension
      • Dépannage des processeurs
      • Dépannage de la carte système du serveur lame
      • Dépannage de la batterie de sauvegarde de la NVRAM
  • Exécution des diagnostics du système
    • Diagnostics Dell PowerEdge
    • Caractéristiques des diagnostics du système
    • Quand utiliser les diagnostics du système
    • Exécution des diagnostics du système
      • Exécution des diagnostics intégrés du système
      • Exécution à partir d'un lecteur flash USB
    • Options de test des diagnostics du système
    • Utilisation des options de test avancées
    • Messages d'erreur
  • Informations sur la carte système
    • Paramètres des cavaliers de la carte système d'un serveur lame
      • Paramètres des cavaliers du serveur PowerEdge M915
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M910
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M905
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M805
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M710
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M710HD
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M610/M610x
      • Paramètres des cavaliers sur le serveur PowerEdge M600
    • Connecteurs de la carte système
      • Carte système du serveur PowerEdge M915
      • Carte système du serveur PowerEdge M910
      • Carte système du serveur PowerEdge M905
      • Carte système du serveur PowerEdge M805
      • Carte système du serveur PowerEdge M710
      • Carte système du serveur PowerEdge M710HD
      • Carte système du serveur PowerEdge M610
      • Carte système du serveur PowerEdge M610x
      • Carte d'interface de fond de panier central du serveur PowerEdge M610x
      • Carte de montage pour carte d'extension du serveur PowerEdge M610x
      • Carte d'interface mezzanine du serveur PowerEdge M610x
      • Carte système du serveur PowerEdge M605
      • Carte système du serveur PowerEdge M600
    • Désactivation d'un mot de passe oublié
  • Obtention d'aide
    • Contacter Dell
  • Index