Emc navisphere manager (solution passerelle), Group manager (solution passerelle) – Dell PowerVault NX1950 Manuel d'utilisation
Page 22
22
Guide de déploiement
EMC Navisphere Manager (solution passerelle)
EMC Navisphere Manager est préinstallé sur la solution PowerVault NX1950.
Il permet aux utilisateurs de naviguer facilement dans les options de configuration
disponibles pour la baie de stockage Dell|EMC. La plupart des tâches de provi-
sionnement et de configuration peuvent être effectuées dans la console de
gestion du PowerVault NX1950, via le module d'extension Share and Storage
Management. Navisphere Manager est uniquement utilisé en cas d'incident
ou pour effectuer des tâches de configuration et de provisionnement
avancées. Pour plus d'informations concernant les fonctions avancées dispo-
nibles dans Navisphere Manager, consultez la documentation fournie avec
la baie de stockage Dell|EMC.
Group Manager (solution passerelle)
Group Manager est préinstallé sur la solution PowerVault NX1950. Il permet
aux utilisateurs de naviguer facilement dans les options de configuration
disponibles pour la baie de stockage PS series. La plupart des tâches de
provisionnement et de configuration peuvent être effectuées dans la console
de gestion du PowerVault NX1950, dans le module d'extension Storage
Manager for SANs (Gestionnaire de stockage pour réseaux SAN). Pour plus
d'informations sur le Group Manager, consultez la documentation fournie
avec la baie de stockage PS Series. Pour lancer Group Manager, ouvrez un
navigateur et entrez l'adresse IP du groupe.
Restauration du système d'exploitation et
des composants Dell
La solution est livrée avec un système d'exploitation préinstallé. Cette section
présente les procédures permettant de réinstaller le système d'exploitation et
les composants Dell :
•
Installation du système d'exploitation à l'aide de l'utilitaire Dell Systems
Build and Update Utility
•
Utilisation de l'utilitaire Dell Systems Build and Update Utility
•
Restauration des composants de la baie de stockage Dell
•
Installation et configuration de l'interface multilingue (MUI)
•
Définition de la langue de l'interface MUI