Dell XPS 420 (Late 2007) Manuel d'utilisation

Page 10

Advertising
background image

 

 

(S3 par défaut)

l

 

S1 — L'ordinateur quitte le mode Veille plus

rapidement.

l

 

S3 — L'ordinateur économise davantage 

d'énergie lorsqu'il n'est pas utilisé (la mémoire 
du système reste active).

Quick Resume (Réveil rapide)

Cette fonction active/désactive la technologie Intel® 
Viiv™ Quick Resume.

Le paramètre par défaut est 

Off (Désactivé).

 

Maintenance

Service Tag (Numéro de service)

Affiche le numéro de service du système.

SERR Message (Message SERR)

(On [Activé] par défaut)

Surveille le mécanisme de message SERR. Certaines 
cartes graphiques nécessitent la désactivation du 
mécanisme de message SERR.

l

 

Off (Désactivé) — Le mécanisme de message 

SERR n'est pas utilisé.

l

 

On (Activé) — Le mécanisme de message SERR 

est utilisé.

Load Defaults (Charger les paramètres par défaut)

Cette option restaure les paramètres définis en usine 
de l'ordinateur.

l

 

Cancel (Annuler) — Les paramètres définis en 

usine ne sont pas restaurés.

l

 

Continue (Continuer) — Les paramètres 

définis en usine sont restaurés.

Event Log (Journal d'événements)

Affiche le journal des événements système.

l

 

Mark all entries (Marquer toutes les entrées) 

Toutes les entrées du journal d'événements 

sont marquées comme lues (R).

l

 

Clear log (Effacer le journal) — Toutes les

entrées du journal d'événements sont 
effacées.

 

REMARQUE :

Lorsqu'une entrée du journal 

d'événements est marquée comme lue (R), elle ne 
peut pas être marquée comme non lue (U).

 

Comportement du POST

Fastboot (Démarrage rapide)

(On [Activé] par défaut)

Active ou désactive l'option d'accélération du 
processus d'amorçage en ignorant certaines 
configurations et certains tests.

l

 

Off (Désactivé) — Aucune étape du processus 

d'amorçage n'est ignorée.

l

 

On (Activé) — Amorçage rapide.

Numlock Key (Touche Verr Num)

(On [Activé] par défaut)

Active ou désactive les fonctions numériques et 
mathématiques du bloc de touches le plus à droite du 
clavier.

l

 

Off (Désactivé) — Les touches du pavé 

numérique situées à droite fonctionnent 
comme des flèches.

l

 

On (Activé) — Les touches du pavé numérique 

situées à droite fonctionnent comme des 
chiffres.

POST Hotkeys (Raccourcis clavier POST)

(Setup & Boot Menu [Menu Configuration et
démarrage] par défaut)

Indique les touches de fonction à afficher à l'écran au 
démarrage de l'ordinateur.

l

 

Setup & Boot Menu (Menu Configuration et

démarrage) —

Les deux messages sont

affichés (F2=Setup [F2=Configuration] et 
F12=Boot Menu [F12= Menu Démarrage]).

l

 

Setup (Configuration) — Seul le message de

configuration s'affiche (F2=Setup
[F2=Configuration]).

l

 

Boot Menu (Menu Démarrage) — Seul le

message Quickboot (Démarrage rapide) est 
affiché (F12=Boot Menu [F12=Démarrage]).

Advertising