Dell Inspiron 300m - Manuel (Page 5)

3. International Organization for Standardization (ISO). ISO 9241 Ergonomics requirements for office work with visual display terminals (VDTs). Genève, Suisse :
International Organization for Standardization, 1992.
Réglementations
Les interférences électromagnétiques sont des signaux ou émissions, circulant dans un espace libre ou conduits par les câ bles d'alimentation ou de signal, qui
menacent le fonctionnement de la radionavigation, des services de sécurité ou qui dégradent sérieusement, obstruent ou interrompent régulièrement les
services autorisés de communications radio. Les services de communications radio comprennent, entre autres, les diffusions commerciales AM/FM, la télévision,
les services cellulaires, les systèmes de radar et de contrôle aérien, les messages de poche et les Services de communications personnelles (PCS, Personal
Communication Services). Ces services autorisés, tout comme des perturbateurs involontaires tels que des périphériques numériques, y compris les
ordinateurs, contribuent à l'environnement électromagnétique.
La compatibilité électromagnétique (EMC, Electromagnetic Compatibility) est la possibilité pour ces éléments d'équipement électronique de fonctionner
ensemble correctement dans l'environnement électronique. Bien que cet ordinateur ait été conçu pour être conforme aux limites de l'instance réglementaire
des EMI, il n'y a aucune garantie concernant les interférences pouvant survenir dans une installation particulière. Si l'équipement crée des interférences avec
les services de communications radio, ce qui peut être vérifié en l'allumant et l'éteignant, vous êtes encouragé à essayer de corriger les interférences en
prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
l Changez l'orientation de l'antenne de réception.
l Changez la position de l'ordinateur par rapport au récepteur.
l Éloignez l'ordinateur du récepteur.
l Branchez l'ordinateur à une source d'alimentation différente de manière à ce que l'ordinateur et le récepteur soient sur des circuits différents.
Si nécessaire, consultez un agent du Support technique Dell ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour des suggestions supplémentaires.
Les ordinateurs Dell™ sont conçus, testés et classés pour l'environnement électromagnétique dans lequel il est prévu de les utiliser. Ces classifications de
l'environnement électromagnétique font généralement référence aux définitions suivantes :
l La classe A concerne en général les environnements industriels ou commerciaux.
l La classe B concerne en général les environnements résidentiels.
Les ITE (Information Technology Equipment), y compris les périphériques, les cartes d'extension, les imprimantes, les périphériques d'entrée/sortie (E/S), les
moniteurs, etc., qui sont intégrés ou connectés à l'ordinateur, doivent correspondre à la classification de l'environnement électromagnétique de cet ordinateur.
Note relative aux câbles d'interconnexion blindés : Utilisez uniquement des câbles blindés pour la connexion de périphériques à tout dispositif Dell, afin
de réduire le risque d'interférences avec des services de communications radio. L'utilisation de câbles blindés permet de garantir que vous assurez la
classification CEM appropriée pour l'environnement donné. Pour les imprimantes parallèles, un câble approprié peut être obtenu auprès de Dell
Computer Corporation. Si vous préférez, vous pouvez commander un câble auprès de Dell Computer Corporation sur le site Internet suivant :
accessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117.
La plupart des ordinateurs Dell sont conçus pour les environnements de la classe B. Cependant, l'inclusion de certaines options peut provoquer le passage de
certaines configurations en classe A. Pour déterminer la classe s'appliquant à votre ordinateur ou périphérique, consultez les sections suivantes, propres à
chaque organisme de réglementation. Chaque section fournit les spécifications CEM (Compatibilité Électromagnétique)/EMI (Effet électromagnétique
perturbateur) d'un pays ou des consignes de sécurité concernant un produit.
Réglementation IC (Canada seulement)
La plupart des ordinateurs Dell (et autres appareils numériques Dell) sont classés par la norme Industry Canada (IC) Interference -Causing Equipment
Standard (norme sur les équipements produisant des interférences) #3 (ICES -003) comme appareils numériques de classe B. Pour déterminer quelle
classification (classe A ou B) s'applique à votre ordinateur (ou aux autres dispositifs numériques Dell), examinez toutes les étiquettes d'enregistrement situées
sur le dessous, le côté ou au dos de votre ordinateur (ou des autres appareils numériques). Une déclaration sous la forme «
IC Class A ICES-003» ou «IC
Class B ICES-003» doit figurer sur l'une de ces étiquettes. Notez que la réglementation Industry Canada implique que les changements et modifications non
explicitement approuvés par Dell peuvent annuler votre droit d'utilisation de l'équipement.