Dell PowerVault MD3800f - Manuel (Page 224)

4. Sélectionnez le fichier à télécharger dans la zone Sélection de fichiers, puis cliquez sur OK.
Par défaut, seuls les fichiers téléchargeables compatibles avec la configuration actuelle de la matrice de stockage
apparaissent.
Lorsque vous choisissez un fichier dans la zone Sélection de fichiers, les attributs applicables du fichier (s'il y en a)
s'affichent dans la zone Informations sur le fichier NVSRAM. Ces attributs indiquent la version du fichier NVSRAM.
5. Cliquez sur Transférer.
REMARQUE : Si le fichier sélectionné n'est pas valide ou pas compatible avec la configuration actuelle de la
matrice de stockage, la boîte de dialogue Erreur de sélection de fichier s'affiche. Cliquez sur OK pour la
fermer, puis choisissez un fichier NVSRAM compatible.
6. Cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue Confirmer le téléchargement.
Le téléchargement commence.
7. Effectuez l'une des actions suivantes :
– Sélectionnez Outils → Mettre à niveau le micrologiciel du module de contrôleur RAID.
– Sélectionnez l'onglet Configuration, puis cliquez sur Mettre à niveau le micrologiciel du module de
contrôleur RAID.
La fenêtre Mettre à niveau le micrologiciel du module de contrôleur RAID s'affiche.
Le volet Matrice de stockage répertorie les matrices de stockage. Le volet Détails affiche les détails de la matrice
de stockage sélectionnée dans le volet Matrice de stockage.
8. Dans le volet Matrice de stockage, sélectionnez la matrice de stockage pour laquelle télécharger le micrologiciel
NVSRAM.
Vous pouvez sélectionner plus d'une matrice de stockage.
REMARQUE : Le volet Détails affiche les détails d'une seule matrice de stockage à la fois. Si vous
sélectionnez plusieurs matrices de stockage dans le volet Matrice de stockage, les détails n'apparaissent
pas dans le volet Détails.
9. Cliquez sur NVSRAM dans la zone Télécharger.
REMARQUE : Si vous sélectionnez une matrice de stockage qui ne peut pas être mise à niveau, le bouton
NVSRAM est désactivé.
La boîte de dialogue Télécharger NVSRAM s'affiche. La version actuelle du micrologiciel et celle de la NVSRAM de
la matrice de stockage sélectionnée sont affichées.
REMARQUE : Si vous sélectionnez des matrices de stockage avec des types de module de contrôleur RAID
différents, qui ne peuvent pas être mises à niveau avec le même fichier NVSRAM, puis que vous cliquez sur
NVSRAM, la boîte de dialogue Modules de contrôleur RAID incompatibles apparaît. Cliquez sur OK pour la
fermer et sélectionner des matrices de stockage ayant le même type de module de contrôleur RAID.
10. Pour localiser le répertoire du fichier NVSRAM à télécharger, cliquez sur Parcourir dans la zone Sélectionner un
fichier.
La boîte de dialogue Sélectionner un fichier s'affiche.
11. Sélectionnez le fichier à télécharger.
12. Cliquez sur OK.
Les attributs du fichier NVSRAM sont affichés dans la zone Informations sur le fichier NVSRAM. Ces attributs
indiquent la version du fichier NVSRAM.
13. Cliquez sur OK.
La boîte de dialogue Confirmer le téléchargement apparaît.
224