Aerus Centralux Accessories - Manuel (Page 3)

5 4
3
2
1
10
4
9
8
7
5 6
2B
2C
2D
2A
0 1- Balai à moteur avec phare
0 2- Boyau électrique
0 2A- Commutateur
0 2B- Embout de branchement mural du boyau
0 2C- Cordon électrique
0 2D- Poignée du boyau
0 3- Tubes
0 4- Embout pour tapis et planchers
0 5- Sidekick II ® (balai à moteur miniature)
0 6- Brosse ronde à ailettes
0 7- Tube de rallonge
0 8- Suceur plat
0 9- Support du boyau
10- Porte-accessoires mural
0 1 - Power nozzle with headlight
0 2 - Power hose
0 2A- Power switch
0 2B- Hose end
0 2C- Power Cord
0 2D- Hose hand grip
0 3 - Wands
0 4 - Combination rug/floor tool
0 5 - Sidekick II ® (miniature power nozzle)
0 6 - Combination dusting/upholstery tool
0 7 - Extension tube
0 8 - Crevice tool
0 9 - Hose hanger
10 - Accessory hanger
FEATURES
It is important to know your vacuum cleaner parts and what
accessories you will be using with your unit. As you unpack the
cleaner, check to see that the parts shown on this page are with the
product and review these parts before using. If any parts are missing,
call your local Aerus
® location for replacement.
CARACTERISTIQUES
Il est important de bien connaître les pièces et
accessoires de votre aspirateur. En déballant ce dernier, vérifier que
les pièces illustrées sur cette page sont bien dans la boîte et examiner
le tout avant de s'en servir. S'il manque quoi que ce soit, appeler votre
établissement Aerus
® local.
Fill In and Save
Locate the serial number on the side of the main power
unit. Write it here and retain it for future reference.
Model No. ________________________________________________
Serial No. ________________________________________________
Date of Purchase ___________________________________________
Aerus Office Phone No. ______________________________________
Aerus Office Address ________________________________________
Sales Representative ________________________________________
Welcome to the Aerus ® World of
E X C E L L E N C E !
Welcome to the Aerus ® world of premium vacuum
cleaning systems. You are now the owner of our most
advanced built-in home cleaning system, the Aerus
®
Central Vacuum System (ACVS). This durable and versatile
cleaning system has been designed for maximum cleaning
power, ease of operation, and cleaning convenience. The
heavy duty, all metal power unit body and all ball bearing
motor should give you years of quiet, trouble free service.
The efficiency of your ACVS unit is complemented by our
full line of Aerus
® deluxe accessories and power hose.
Featuring a unique headlight design for cleaning dark
areas and under furniture. The power nozzle adjusts to
carpets or hard surfaces, meeting the cleaning needs of all
carpet types as well as vinyl, tile, and wood floors. In
addition, Aerus
® includes the Sidekick II ® mini-power
nozzle for handy, quick power cleaning jobs such as
stairways and car interiors.Together with a variety of
attachments, this cleaning system provides the versatility
needed to efficiently clean all types of floors and surfaces.
The following pages are designed to answer your
questions concerning the use of your new vacuum cleaner.
For any information not contained in this manual, call your
Aerus
® Representative.
À remplir et à conserver
Repérer le numéro de série sur le côté du corps de
l'appareil. Écrire ce numéro ci-dessous et le
conserver pour toute référence ultérieure.
Numéro de modèle _________________________________________
Numéro de série ___________________________________________
Date d’achat ______________________________________________
Numéro de téléphone de l’établissement Aerus _____________________
Adresse de l’établissement Aerus _______________________________
Représentant des ventes _____________________________________
Bienvenue au monde de l’excellence
A E R U S !
Bienvenue au monde des aspirateurs de toute première
qualité, le monde de l’excellence Aerus
® . Vous êtes
maintenant le propriétaire de notre appareil intégré
d’entretien le plus perfectionné : l’aspirateur central ACVS.
Il s’agit d’un appareil durable et polyvalent conçu pour
donner un maximum de puissance de nettoyage, de
facilité d’utilisation et de commodité. Le châssis robuste
de l’appareil, tout en métal, et le moteur, entièrement
monté sur roulements à billes, devraient vous donner des
années et des années de satisfaction. Votre ACVS est
d’autant plus efficace qu’il est doté du boyau électrique et
de toute la gamme des accessoires de luxe Aerus
® . Muni
d’un phare exclusif qui facilite le nettoyage des endroits
sombres et en dessous des meubles, le balai à moteur se
règle selon qu’il s’agit de tapis ou de surfaces dures et
satisfait ainsi à tous vos besoins de nettoyage des
planchers (tapis, vinyle, carrelage, parquets en bois). En
outre, Aerus
® inclut le Sidekick II ® , balai à moteur
miniature idéal pour le nettoyage puissant et rapide des
escaliers et de l’intérieur de l’automobile, par exemple.
Grâce à toute une gamme d’accessoires, cet aspirateur
est remarquablement polyvalent et vous permet de
nettoyer efficacement tout type de planchers et de
surfaces.
Vous trouverez dans les pages suivantes les réponses aux
questions relatives à l’utilisation de votre nouvel appareil.
Pour tout renseignement qui ne se trouverait pas dans ce
livret, veuillez appeler votre représentant Aerus
® .
MC