Fabricator 181i – Tweco 181i Thermal Arc Fabricator Manuel d'utilisation

Page 9

Advertising
background image

Fabricator 181i

Fabricator 181i

Manuel 0-5191FC

1-3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

1. Protégez-vous, ainsi que les autres, contre les étin-

celles et du métal chaud.

2. Ne soudez pas dans un endroit où des particules

volantes ou des projections peuvent atteindre des

matériaux inflammables.

3. Enlevez toutes matières inflammables dans un rayon

de 10, 7 mètres autour de l’arc, ou couvrez-les soi-

gneusement avec des bâches approuvées.

4. Méfiez-vous des projections brulantes de soudage

susceptibles de pénétrer dans des aires adjacentes

par de petites ouvertures ou fissures.

5. Méfiez-vous des incendies et gardez un extincteur

à portée de la main.

6. N’oubliez pas qu’une soudure réalisée sur un pla-

fond, un plancher, une cloison ou une paroi peut

enflammer l’autre côté.

7. Ne soudez pas un récipient fermé, tel un réservoir

ou un baril.

8. Connectez le câble de soudage le plus près possible

de la zone de soudage pour empêcher le courant de

suivre un long parcours inconnu, et prévenir ainsi

les risques d’électrocution et d’incendie.

9. Ne dégelez pas les tuyaux avec un source de courant.
10. Otez l’électrode du porte-électrode ou coupez le fil

au tube-contact lorsqu’inutilisé après le soudage.

11. Portez des vêtements protecteurs non huileux, tels

des gants en cuir, une chemise épaisse, un pantalon

revers, des bottines de sécurité et un casque.

AWS F2.2 : 2001 (R2010), Modifié avec l’accord de l’American Welding Society (AWS), Miami, Florida

Guide de teinte des lentilles

Procédé

Taille de l’électrode

en mm (po)

Courant

d’arc

(ampères)

Gamme

d’intensité

minimum

Numéro de teinte

recommandée*

(Confort)

Soudage à l’arc avec

électrode enrobée (procédé

SMAW)

Moins de 2,4 (3/32)

3/32-5/32 (2,4-4,0)

5/32-1/4 (4,0-6,4)

Plus de 1/4 (6,4)

Moins de 60

60-160

160-250

250-550

7

8

10

11

-

10

12

14

Soudage à l’arc sous gaz

avec fil plein (procédé

GMAW) et soudage avec fil

fourré (procédé FCAW)

Moins de 60

60-160

160-250

250-550

7

10

10

10

-

11

12

14

Soudage à l’électrode

réfractaire (procédé GTAW)

Moins de 50

50-150

150-500

8

8

10

10

12

14

Coupage à l’arc avec

électrode de carbone et jet

d’air (procédé AAC)

(Clair)

(Sombre)

Moins de

500 500-

1000

10

11

12

14

Soudage à l’arc au plasma

(procédé PAW)

Moins de 20

20-100

100-400

400-800

6

8

10

11

6 à 8

10

12

14

Coupage plasma (procédé

PAC)

Moins de 20

20-40

40-60

60-80

80-300

300-400

400-800

4

5

6

8

8

9

10

4

5

6

8

9

12

14

* En règle générale, commencer avec une teinte plus foncée pour voir la zone de soudage. Réduire ensuite

progressivement vers la teinte qui permet de voir la zone de soudage sans dépasser le minimum. Lors

du soudage, du coupage ou du brasage au gaz oxygéné, la torche ou le fondant produit une puissante

lumière jaune; il est préférable d’utiliser un filtre qui absorbe cette lumière jaune ou le sodium du spectre

de la lumière visible.

Advertising