Metrohm 781 pH/Ion Meter - Manuel (Page 133)

8 Troubleshooting – Messages – Entretien
780/781 pH/Ion Meter, Mode d‘emploi
123
8.3 Soutien Gestion de la qualité
Metrohm SA vous apporte une aide importante dans le cadre de vos
mesures conformes à la gestion de la qualité (Quality Management):
Littérature
Les brochures de la série "Quality Management with Metrohm" vous
donnent un aperçu sur le thème de l’assurance de qualité et validation,
servent comme documentation de vos activités de validation et expli-
quent la gestion de la qualité de l‘entreprise Metrohm SA, Herisau.
Vous pouvez les obtenir sous www.metrohm.com ou directement au-
près de votre agence Metrohm locale.
Vous trouverez de plus amples informations sur le thème de la valida-
tion des pH Mètres Metrohm dans l‘Application Bulletin N°. 271.
Aides de validation internes de l’appareil
Le test de système du pH/Ion Meter contrôle pendant la mise sous ten-
sion de l’appareillage le fonctionnement correct des composants im-
portants. Le résultat de ce test peut être directement sorti sous forme
de rapport du test de système par l’intermédiaire de l‘interface RS232
(voir chap. 5.5).
Le calibrage est une mesure à prendre simple et nécessaire permettant
de contrôler la fonctionnalité du pH/Ion Meter, chaîne mesure connec-
tée incluse. Les données de calibrage déterminées sont contrôlées se-
lon des critères définis, peuvent être attribuées aux identifications
d’électrode définies et peuvent être enregistrées avec ces dernières.
Après écoulement d’un intervalle de calibrage à définir préalablement,
l’appareil informe l’utilisateur sur la nécessité d’un calibrage de
l’électrode connectée. Vous trouverez une description des paramètres
de calibrage pour les différents modes, dans le chap. 6.2.2 (pH) et
chap. 6.5.5 (Conc, seulement 781).
Avec le contrôle, l’appareil peut vous rappeler automatiquement des
tâches relatives à la validation ou au service à effectuer. Ainsi que les
messages de l’intervalle de calibrage écoulé, ces messages sont pro-
tocolés avec chaque valeur mesurée sortie. Cette dernière est détermi-
née après écoulement de cette limite sans que la mesure à prendre ait
été réalisée.
Avec le diagnostic vous pouvez effectuer des tests plus profonds des
différents composants du pH/Ion Meter. Ca vous aidera à localiser
d’éventuelles erreurs. Cette fonction peut également être intégrée dans
les mesures de validation à prendre. Elle sera décrite de manière plus
détaillée dans le chap. 8.5.
Le test d‘électrode est une procédure programmée de différentes me-
sures permettant le contrôle de qualité de l’électrode pH connectée.
Des évaluations nuancées aideront à la localisation effective d’un pro-
blème apparu. Vous trouverez dans le chap. 8.6, une description plus
détaillée d’un tel test, une interprétation détaillée des résultats de test
possibles, ainsi que les mesures à prendre permettant d’éliminer
l’erreur ou de la prévenir.