Multiquip HHNG5 - Manuel (Page 34)

PAGE 34 — TALOCHEUSE-LISSEUSE AUTOPORTÉE HHNG5 • MANUEL D'UTILISATION — RÉV. #0 (16/07/13)
RETRAIT DE LA PALE DE LA TALOCHEUSE-
LISSEUSE
Retirez les pales de la talocheuse en retirant les trois boulons
à tête hexagonale (Image 34) du bras de la talocheuse. Mettez
les pales de côté.
Image 34. Retrait de la pale de la talocheuse
RETRAIT DU BRAS DE LA TALOCHEUSE
1. Retirez le matériel fixant l'anneau stabilisateur du bras
de la talocheuse. (Image 35)
Image 35. Anneau stabilisateur
(Anneau stabilisateur)
2. Chaque bras de talocheuse est maintenu en place au
niveau de la plaque du tripode (Image 36) par un boulon à
tête hexagonale (embout à lubrifiant zerk) et une goupille
cylindrique. Retirez à la fois le boulon à tête hexagonale
et la goupille cylindrique de la plaque du tripode.
ENTRETIEN
3. Retirez le bras de la talocheuse de la plaque du tripode.
Image 36. Retrait de la goupille cylindrique et
de l'embout de graissage
4. Si les inserts des bras de la talocheuse (bague de bronze)
viennent avec le bras de la talocheuse, retirez la bague du
bras de la talocheuse et mettez-la à part dans un endroit
sûr. Si la bague est retenue à l'intérieure de la plaque du
tripode, retirez soigneusement la bague.
5. Examinez l'insert des bagues de bronze du bras de la
talocheuse (Image 37), nettoyez si nécessaire. Remplacez
la bague si elle est excentrée ou usée.
Image 37. Bagues de bronze
6. Avec une brosse métallique, brossez le béton restant des
six côté du bras de la talocheuse. Répétez cela pour les
autres bras.
VÉRIFICATION DE LA RECTITUDE DU BRAS DE LA
TALOCHEUSE
Les bras de la talocheuse peuvent être endommagés par une
manipulation brusque (telle qu'une chute de la talocheuse
sur le support), ou en frappant des conduits, des formes ou
des barres d'armature exposés lors du fonctionnement. Un
bras de talocheuse plié ne permettra pas à la talocheuse de
BRAS DE
TALOCHEUSE
TÊTE
HEXAGONALE
BOULON
COUSSINET
DE BRONZE 2
PIÈCES
PLAQUE DE
TRIPODE
RESSORT
DE BRAS DE
RETOUR
BRAS DE TALOCHEUSE
VIS HD. HEX
ÉCROU CONTRE-ÉCROU
RONDELLE DE
FERMETURE
LEVIER DE
BRAS
GOUPILLE
CYLINDRIQUE
VIS DE MAINTIEN
(EMBOUT À
LUBRIFIANT)
RONDELLE DE
FERMETURE
PALE DE
TALOCHEUSE
STABILISATEUR
BAGUE
COUSSINETS
DE BRONZE 2
PIÈCES
BRAS DE
TALOCHEUSE
RONDELLE
PLATE
ÉCROU
ÉCROU
EMBOUT DE BIELLE
BOULON