12 annexe – JUMO 706030 LOGOPRINT 500 Printing Recorder Operating Manual Manuel d'utilisation
Page 108

12 Annexe
108
Modu
les mathémat
iqu
e
et logique
Ac
tivation/inactivation du module
G, S
T
ransfert de
s pr
og
ramme
s ma
thém
atiques
vers l’a
p
par
e
il
S
Inte
rfac
e
P
ro
tocole, forma
t de
s donnée
s
, adr
e
sse,
temsp de réponse
pour
la commun
ication par
l’intermédiair
e de l’interface RS
422 ou
RS
485
G, S
Entrées logiques
-
T
ext
e
ext
e
rn
e
-C
o
u
le
u
r
T
e
xte
,
lorsqu’un signal est ém
is à une entrée logique
Coul
eur
dans l
a
quelle le t
e
xt
e est impr
imé
G, S
S
-
tex
te
ext
e
rn
e
p
a
r
combina
ison
binair
e
-C
o
u
le
u
r
T
e
xt
es, imprimés l
o
rsqu
’il
y a des combinaiso
ns
définies
de s
ignaux l
o
gi
ques
au
x qu
at
re
pr
emièr
e
s entrées
Coul
eur
dans l
a
quelle le t
e
xt
e est impr
imé
G, S
S
-
S
top exte
rn
e
U
ne entrée logique
déf
inie stoppe
l’
e
n
re
g
is
tre
m
e
n
t l
o
rs
q
u
’un signal e
s
t
émis
G,
S
-
A
vance e
x
ter
n
e
Une entré
e
log
ique
pouvant êtr
e
déf
inie commu
te
l’
av
an
ce
p
a
p
ie
r à
u
n
e
vi
te
ss
e
dé
te
rmi-
né
e
G, S
-C
o
m
p
te
u
r
d’événem
ents
-C
o
u
le
u
r
L
e
s
ch
ange
men
ts
de
niv
e
a
u
x à
l
’ent
ré
e
l
o
g
ique pe
uvent êtr
e
comptés et
docume
nté
s
Coule
u
r
dans la
quelle le compteur d’é
v
éne
m
ents est imprimé
G, S
S
-
Impr
e
ssion
de la
graduation exter
n
e
L
’impr
ession des graduations de toutes les
vo
ie
s
ac
ti
ve
s
pe
ut
êt
re
dé
c
le
n
ch
ée
p
a
r
une
e
n
-
trée logique
G, S
-
B
ilan
ext
e
rn
e
E
ta
b
lisse
me
nt d
e
s
ta
tis
ti
que
s
p
a
r
l’in
te
rmé
d
ia
ir
e
d’u
n
e
ent
rée
l
o
gi
que
G
, S
-
V
err
o
uill
age
du
clavier
V
e
rr
ou
ill
age
du
cl
av
ie
r pa
r l’
ent
rée
l
o
gi
que
G, S
T
race
s d’évé
n
ements
-
O
ff
se
t-
tra
ces
-C
o
u
le
u
r
R
e
pré
s
e
n
te
r le
s
ent
rée
s
logiq
u
es
sou
s
forme d
e
tra
c
é
Pos
ition de
dé
part s
u
r le p
a
p
ie
r
Couleur
du dér
o
ulement du signal
G, S
S
S
Manip
u
lati
on
de
l’appar
e
il
Définir
, quels paramètr
es son
t utilisés pour
l’application
, la li
mi
tation
des j
e
ux
de
pa
ramètr
es
S
Paramètr
e
D
escri
p
ti
on
Pr
ogramm
a
tion
S = p
a
r S
e
tup
G = au clavier