JUMO 902910 CANtrans T RTD Temperature Probe with CANopen Output Data Sheet - Manuel

2010-06-11/ 00418902
Fiche technique90.2910 Page 1/4
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.ch
JUMO CANtrans T
Sonde à résistance
avec sortie CANopen
■ Pour des températures comprises entre −50 et +450 °C
■ Sonde à résistance simple ou double
■ Structure résistante aux vibrations
■ Surveillance de valeur limite
■ Réglage à l’aide d’outils logiciels usuels CANopen
Les sondes à résistance sont utilisées principalement pour la mesure de température dans des
liquides et des gaz. L’étanchéité fiable de cette forme de montage en cas de dépression et de
surpression est un critère de sélection important. Les domaines d’utilisation sont entre autres
la médecine, la construction de machines, la motorisation, les véhicules utilitaires et les voies
ferrées.
Le dispositif de mesure contient, de série, un élément sensible Pt 1000 conforme à la norme
EN 60 751, classe B. La valeur de température mesurée est numérisée, linéarisée et transmise
pour traitement via le protocole de bus sériel CANopen (esclave CAN). Nombre de fonctions
complémentaires utiles sont réalisées via le profil d’appareil DS 404. Les outils logiciels usuels
CANopen permettent d’effectuer tous les réglages.
Convertisseur de mesure de pression avec sortie CANopen, fiche technique 40.2055
Caractéristiques techniques
Raccordement connecteur coaxial M 12x1, 5 broches suivant CEI 60 947-5-2
Raccord de process filetage, acier inoxydable AISI 316Ti
Gaine de protection acier inoxydable AISI 316Ti
Elément de mesure capteur de température Pt 1000, EN 60 751, classe B, en montage 2 fils
Indice de protection IP67 suivant EN 60 529, avec connecteur mâle vissé
Temps de réponse t
0,9
= 12s, dans l’eau 0,2m/s