Det-Tronics UD10 FlexVu Explosion-Proof Universal Display Unit - Manuel (Page 6)

4 95-6661 4.2
RELAIS
L’UD10 est équipé de 4 relais de sortie – Alarme Haute,
Alarme Basse, Alarme Auxiliaire et Dérangement. Les
contacts des relais sont de type NO/NF. Les contacts des
alarmes Haute, Basse et Auxiliaire sont sélectionnables
en mode de fonctionnement maintenu ou non maintenu.
Durant le fonctionnement normal, le relais Dérangement
est excité.
Important
La connexion directe du secteur 120/240 Vca
sur les bornes du relais à l’intérieur du boîtier
de l’UD10 n’est pas permise, du fait que le
basculement des contacts du relais peut induire
un bruit électrique dans le circuit électronique,
résultant potentiellement en une fausse alarme
ou tout autre dysfonctionnement du système. Si
l’application nécessite qu’un équipement alimenté
par le secteur soit commandé par le transmetteur,
l’utilisation de relais externes est recommandée.
Les relais externes, solénoïdes, moteurs ou autres
appareils qui peuvent provoquer des transitoires
inductives doivent être équipés de suppresseurs de
transitoires. Voir Figure 2.
MODES DE SORTIE 4-20 MA
L’UD10 offre deux modes opératoires pour son circuit de
sortie 4-20 mA.
noTe
Une sortie minimale de 1 mA est requise pour une
communication HART appropriée.
En Mode standard (par défaut); la sortie linéaire 4-20
mA correspond à une pleine échelle de 0-100% sur le
capteur, avec 3,8 mA indiquant une mode de calibration,
et 3,6 mA indiquant une condition de dérangement. Ce
mode assure que le niveau de courant est toujours assez
élevé pour supporter une communication HART et doit
être sélectionné lorsqu’on utilise une communication
HART pour les diagnostics de dérangement.
En Mode replicate; la sortie de l’UD10 correspond à la
sortie du détecteur connecté (excepté pour une indication
de dérangement sur l’UD10). Ce mode peut être utilisé
avec le PIR9400 ou PIRECL pour lesquels de multiples
niveaux de courant inférieurs à 4 mA sont utilisés pour
des raisons de diagnostic de défaut.
UD10 avec Modèle PIRECL
Le PIRECL supporte deux modes de dérangement:
mode PIR9400 et mode Eclipse. Le mode PIR9400 utilise
des codes de dérangement inférieurs à 1 mA, alors que
le mode Eclipse n’utilise aucun niveau en dessous de
1 mA. En mode Standard, l’UD10 programme le PIRECL
en mode Eclipse pour assurer une communication HART
appropriée en cas de dérangement. En mode Replicate,
l’UD10 programme le PIRECL en mode PIR9400.
COMPATIBILITÉ MODBUS / FIELDBUS
L’UD10 supporte une communication RS485 Modbus
RTU. Voir l’Adenda 95-6639 pour plus de détails.
Un modèle avec communication Modbus RS-485 ou
Fondation Fieldbus™ (sélectionnable sur le terrain via
des cavaliers) est également disponible.
BOÎTIER DE L’APPAREIL
Le boîtier de l’UD10 est une boîte de jonction ADF en
aluminium ou inox avec 5 entrées et une fenêtre.
AFFICHEUR DE L’APPAREIL
L’UD10 est équipée d’un afficheur LCD alphanumérique
160 x 100 rétroéclairé. Voir Figure 1.
En fonctionnement normal, l’afficheur LCD indique en
continu le niveau de gaz détecté, le type de gaz et l’unité
de mesure. L’horloge en temps réel peut également être
affichée si souhaité.
L’afficheur indique les informations d’alarme suivantes:
• Alarme Gaz Haute
• Alarme Gaz Basse
• Alarme Auxiliaire.
L’afficheur indique les informations de dérangement
suivantes:
• Dérangement Appareil
• Dérangement Afficheur.
L’UD10 permet un accès facile aux informations
suivantes:
• Informations sur le détecteur
• Plage de mesure
• Seuils d’alarme
• Journal d’alarmes et d’événements.
Pour la structure détaillée du menu HART, se référer à
l’Annexe appropriée
Figure 2—circuit de suppression de transitoires
pour charges inductives
RELAY
SOLENOIDS
MOTORS
INDUCTION DEVICES
TYPE
1N4004
B0179
POSITIF
NÉGATIF
MOV
HOT
NEUTRAL
120 VOLT – V13OLA10A
220/240 VOLT – V275LA20A
GE
TYPICAL
{ }
+
–
CHARGES CC
A0179