COATS 1250 2D / 3D / 3DV Йquilibreuses de Roues - Manuel (Page 6)

vi • Important: Toujours lire et suivre les instructions sur la boî te d’ information.
Table des Matières
Importantes Consignes de Sécurité . . . . . . . . .ii
Responsabilité du Propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii
Équipement de Protection de l’ Opérateur . . . . . . . . .iii
Définitions des Niveaux de Risques . . . . . . . . . . . . . .iii
Consignes de Sécurité et Autocollants . . . . . . . . .iv – v
Dispositifs de Sécurité Standards . . . . . . . . . . . . . . . .v
¨ Équilibrer Votre Premier Pneu . . . . . . . . . . . . .1
Principales Pièces Opérantes . . . . . . . . . . . .3 – 6
Connaissez Votre Unité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Interrupteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Utilisation du Bras Désaxé . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 – 5
Utilisation du Pied de Positionnement Laser . . . . . . . .5
Utilisation de la Conduite Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Utilisation du Capot Sonar (si équipé) . . . . . . . . . . . . .5
Système Laser Guided Operation™ . . . . . . . . . . . . . . . .6
Auto-Positionnement de la Roue . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Réglage des Dimensions de la Roue (DIM) . . . .7
Définition des Dimensions (DIM) . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Entrée des Données de Base de la Roue . . . . . . . . . .7
Entrer les Dimensions de la Roue Manuellement . . . .7
Fonction du Panneau de Contrô le
et Révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 – 11
Références Rapides du Panneau de Contrô le . . .8 – 9
Mode Économiseur d’ Écran (Vidéo) . . . . . . . . . . . . .10
Affichage du Poids et Fenêtres de la
Position des Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Indicateurs du Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Localisation de l’ Emplacement de
Poids Direct Select™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Options de Balancement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Boî te d’ Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Groupe Pavé Numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Balancer en Utilisant Direct Select™ . . . .12 – 13
Balancement Dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Balancement Statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Modes Spéciaux de Balancement . . . . . . . . . 12 – 13
Roue Montée sur Arbre de Tige . . . . . . . .14 – 15
Montage de Cô ne Complémentaire
Externe Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Montage de Cô ne Complémentaire Interne Standard
15
Montage Alternatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Équilibrage Modèle (Optimisation) . . . . . . . . .16
Mode d’ Équilibrage Modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Calibration de la Machine . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Calibration de la Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Calibration du Bras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Instructions d’ Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Procédures de Diagnostique . . . . . . . . . . . . . . .19
Problèmes de Vibration Après l’ Équilibrage . . . . . . .19
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Instructions d’ Installation . . . . . . . . . . . . . . . .20
Réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Exigences Électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Mise en Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Branchement à l’ Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Exigences du Sol et de l’ Espace . . . . . . . . . . . . . . .20
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Caractéristiques Techniques . . . . . . . . . . . . . . .21
Options Auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21