Dimensions -2, Dimensions – JLG 600A_AJ Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 98

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L’OPÉRATEUR
6-2
– Élévateur JLG –
3123515
Dimensions
Rayon de braquage - (vers l'intérieur) châssis étroit
2RD
4RD
3,71 m (12 ft 2 in)
1,7 m (5 ft 7 in)
Charge maximale des pneus :
5307 kg (11 700 lb)
Pression au sol
600A
600AJ
600A - châssis étroit
600AJ - châssis étroit
5,5 kg/cm
2
(77 psi)
5,5 kg/cm
2
(77 psi)
6,6 kg/cm
2
(94 psi)
6,6 kg/cm
2
(94 psi)
Vitesse de déplacement maximale
6,84 km/h (4.25 MPH)
Poids brut de la machine --600A (approx.)
2RD
4RD
châssis étroit
9816 kg (21 640 lb)
9997 kg (22 040 lb)
10 841 kg (23 900 lb)
Poids brut de la machine --600AJ (approx.)
2RD
4RD
châssis étroit
10 088 kg (22 240 lb)
10 315 kg (22 740 lb)
10 886 kg (24 000 lb)
Tableau 6-1. Caractéristiques de fonctionnement
Tableau 6-2. Dimensions
Hauteur de la machine (arrimée)
600A
660AJ
2,54 m (8 ft 4 in)
2,57 m (8 ft 5 in)
Longueur de la machine (arrimée)
600A
660AJ
8,05 m (26 ft 5 in)
8,80 m (29 ft)
Largeur de la machine (par taille des pneus)
355/55D-625
41/18LLx22.5X625 (gazon)
2,49 m (98 in)
2,54 m (100 in)
Empattement
2,49m (8 ft 2 in)
Garde au sol
0,29 m (11.7 in)
Hauteur de la plate-forme
600A
660AJ
18,42 m (60 ft 5 in)
18,47 m (60 ft 7 in)
Portée horizontale
600A
660AJ
12,07 m (39 ft 7 in)
12,10 m (39 ft 9 in)
Pivotement de l’arrière
0 m (0 in)