JLG 1850SJ Operator Manual - Manuel (Page 131)

SECTION 7 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L’OPÉRATEUR
3123583 – Élévateur JLG – 7-1
SECTION 7. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L’OPÉRATEUR
7.1 INTRODUCTION
Cette section du manuel fournit les informations supplémen-
taires nécessaires à l’opérateur pour pouvoir utiliser et entretenir
correctement cette machine.
La partie maintenance de cette section est prévue pour aider
l’opérateur de la machine à effectuer seulement les tâches quoti-
diennes de maintenance ; elle ne remplace pas le Programme de
maintenance préventive et d’inspection inclus dans le manuel
d’entretien et de maintenance.
Autres publications disponibles :
Manuel d’entretien et de maintenance ...................................3121619
Manuel des pièces illustrées........................................................3121620
7.2 CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET
PERFORMANCES
Caractéristiques de fonctionnement
Tableau 7-1. Caractéristiques de fonctionnement
Charge - États-Unis
Sans condition
Limitée
227 kg (500 lb)
454 kg (1000 lb)
Charge - Europe et Australie
Sans condition
Limitée
230 kg (500 lb)
450 kg (1000 lb)
Déclivité maximum, position
d’arrimage (inclinaison admissible) voir Figure 4-3. 40 %
Déclivité maximum, position
d’arrimage (dévers) voir Figure 4-4. 5°
Vitesse de déplacement 4,5 km/h (2.8 mph)
Vitesse de déplacement avec flèche relevée 0,48 km/h (0.3 mph)
Poids brut de la machine - approx. 27 170 kg (59 900 lb)