JLG X17J Plus Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 21

2.1.5 TERMINOLOGIE
Pour rendre plus compréhensible ce qui est contenu dans le manuel, le lecteur peut disposer
d'un schéma qui reporte les termes exacts avec lesquels seront identifiés les éléments de la
plateforme.
LEGENDA
X17JPR0030413
NACELLE DI SOULÈVEMENT AVEC BRAS X17JPLUS
JLG
17
1 Châssis à chenille
19 Bras coulissant
2 Tourelle tournante
20 Cylindre jib
3 Sellette du cercle de rotation + moteur de rotation
21 Bras jib droit
4 Commandes d'urgence
22 Bras jib à gauche
5
Base + boîte à composants électriques +
réservoir d’huile
23 Télécommande
6 Pompe double à engrenages
24 Corbeille ou nacelle
7
Moteur à essence/diesel/Paquet batteries + inver-
ter + chargeur de batteries (MOTEUR LITHIUM)
25 Support de la nacelle
8 Stabilisateur
26
Actionneur pivotant pour rotation de la
nacelle
9 Cylindre stabilisateur
27 Cylindre mise à niveau nacelle sur nacelle
10 Tirant second bras
28 Renvoi jib
11 Second bras
29 Renvoi premier - second bras
12 Cylindre second-troisième bras
30 Cylindre premier - second bras
13 Renvoi second-troisième bras
31 Premier bras
14 Bielle second-troisième bras
32 Renvoi premier bras
15 Cylindre mise à niveau nacelle sur renvoi
33 Moteur électrique
16 Troisième bras
34 Pompe double à engrenages
17 Plateau stabilisateur
35 Pompe à main d'urgence
18 Tirant jib