JLG X14J Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 19
2.1.4.1 DONNEES TECHNIQUES MOTEUR A ESSENCE
Marque/Modèl ..................................................................HONDA GX270 ‑ iGX270
Carburant/Refroidissement..............................................ESSENCE/AIR
Puissance SAEJ1349 ..........................................................6,3 kw (8,4cv) / 3600rpm
Régime maximum réglé tours/min ................................3000 (GX) / 3500 (iGX)
Couple maximu ................................................................19,1 Nm / 2500rpm (80/1269/EC)
Nombre de cylindres ................................................................1
Cylindrée ............................................................................270 cm
3
Marque/Modèl ..................................................................HONDA GX390 ‑ iGX390
Carburant/Refroidissement..............................................ESSENCE/AIR
Puissance SAEJ1349 ..........................................................8,7 kw (11,7cv) / 3600rpm
Régime maximum réglé tours/min ................................3000 (GX) / 3500 (iGX)
Couple maximu ................................................................26,4 Nm / 2500rpm (80/1269/EC)
Nombre de cylindres ................................................................1
Cylindrée ............................................................................389 cm
3
Niveau de puissance sonore à l'oreille de l'opérateur....85 dB
Niveau de puissance sonore mesurée ............................95 dB
Niveau de puissance sonore garantie ............................97 dB
2.1.4.2 DONNEES TECHNIQUES MOTEUR DIESEL
Marque/Modèl ..................................................................HATZ 1B30
Carburant/Refroidissement..............................................DIESEL/AIR
Puissance SAEJ1349 ..........................................................5,4 Kw (7,3cv) / 3600rpm
Régime maximum réglé tours/min ................................3000 (vers NO RPM) / 3600 (RPM)
Couple maximu ................................................................18,2 Nm / 2000rpm (80/1269/EC)
Nombre de cylindres ................................................................1
Cylindrée ............................................................................347 cm
3
Niveau de puissance sonore à l'oreille de l'opérateur....91 dB
Niveau de puissance sonore mesurée ............................102 dB
Niveau de puissance sonore garantie ............................104 dB
X14JR0430113
NACELLE DI SOULÈVEMENT AVEC BRAS X14J
JLG
15