Philips 9000 series Lecteur de disques Blu-ray - Manuel (Page 4)


Remarque concernant les droits d’auteur
&HSURGXLWLQWqJUH
XQHWHFKQRORJLHGH
SURWHFWLRQGHVGURLWV
G·DXWHXUVRXPLVH
jFHUWDLQVEUHYHWVDPpULFDLQVHWDXWUHVGURLWV
UHODWLIVjODSURSULpWpLQWHOOHFWXHOOHGpWHQXVSDU
0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQHWG·DXWUHVGpWHQWHXUV
GHGURLWV/·XWLOLVDWLRQGHFHWWHWHFKQRORJLH
GRLWrWUHVRXPLVHjO·DXWRULVDWLRQH[SUHVVHGH
0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQHWFHXQLTXHPHQWGDQV
OHFDGUHGXYLVLRQQDJHjGRPLFLOHHWG·DXWUHVFDV
G·HPSORLOLPLWpVVDXIDXWRULVDWLRQFRQWUDLUHGH
0DFURYLVLRQ&RUSRUDWLRQ/DUpWURLQJpQLHULHHWOH
GpPRQWDJHVRQWLQWHUGLWV
Remarques liées à la marque
commerciale
+'0,HWOHORJR+'0,DLQVL
TXHO·LQWHUIDFH+'0, +LJK'HÀQLWLRQ0XOWLPHGLD
,QWHUIDFH VRQWGHVPDUTXHVFRPPHUFLDOHVRXGHV
PDUTXHVGpSRVpHVGH+'0,OLFHQVLQJ//&
:LQGRZV0HGLDHWOHORJR:LQGRZV
VRQWGHVPDUTXHVFRPPHUFLDOHVGpSRVpHVRXQRQ
GH0LFURVRIW&RUSRUDWLRQDX[eWDWV8QLVHWRXGDQV
G·DXWUHVSD\V
©'9'9LGHRªHVWXQHPDUTXH
GpSRVpHGH'9')RUPDW/RJR/LFHQVLQJ&RUSRUDWLRQ
©%OXUD\'LVFªHWOHORJR©%OXUD\
'LVFªVRQWGHVPDUTXHVFRPPHUFLDOHV
)DEULTXpVRXVOLFHQFH'ROE\
/DERUDWRULHV©'ROE\ªHWOHV\PEROHGXGRXEOH
'VRQWGHVPDUTXHVFRPPHUFLDOHVGH'ROE\
/DERUDWRULHV
)DEULTXpVRXVOLFHQFHDX[eWDWV8QLV
1ƒGHEUHYHW    
   
  HWDXWUHVEUHYHWV
DPpULFDLQVHWLQWHUQDWLRQDX[DSSURXYpVRXHQ
1 Important
Sécurité et remarque importante
Avertissement
5LVTXHGHVXUFKDXIIH1·LQVWDOOH]MDPDLVOHSURGXLWGDQV ‡
XQHVSDFHFRQÀQp/DLVVH]XQHVSDFHG·DXPRLQVFP
DXWRXUGXSURGXLWSRXUDVVXUHUXQHERQQHYHQWLODWLRQ
$VVXUH]YRXVTXHGHVULGHDX[RXG·DXWUHVREMHWV
Q·REVWUXHQWSDVOHVRULÀFHVGHYHQWLODWLRQGXSURGXLW
1HSODFH]MDPDLVFHSURGXLWODWpOpFRPPDQGHRXOHV
‡
SLOHVjSUR[LPLWpG·XQHÁDPPHQXHRXG·XQHDXWUH
VRXUFHGHFKDOHXUWHOOHTXHODOXPLqUHGLUHFWHGXVROHLO
8WLOLVH]OHSURGXLWXQLTXHPHQWHQLQWpULHXUeORLJQH]FH
‡
SURGXLWGHVVRXUFHVG·HDXRXG·KXPLGLWpRXG·REMHWV
UHPSOLVGHOLTXLGH
1HSRVH]MDPDLVOHSURGXLWVXUXQDXWUHpTXLSHPHQW
‡
pOHFWULTXH
5HVWH]pORLJQpGXSURGXLWHQFDVG·RUDJH
‡
6LODÀFKHG·DOLPHQWDWLRQRXXQFRXSOHXUG·DSSDUHLOHVW ‡
XWLOLVpFRPPHGLVSRVLWLIGHGpFRXSODJHFHOXLFLGRLW
UHVWHUIDFLOHPHQWDFFHVVLEOH
5D\RQQHPHQWODVHUYLVLEOHHWLQYLVLEOHjO·RXYHUWXUH1H
‡
YRXVH[SRVH]SDVDX[UD\RQV
&HSURGXLWHVWFRQIRUPHDX[
VSpFLÀFDWLRQVG·LQWHUIpUHQFHUDGLRGHOD
&RPPXQDXWp(XURSpHQQH
&HSURGXLWHVWFRQIRUPHDX[
VSpFLÀFDWLRQVGHVGLUHFWLYHVHWGHVQRUPHV
VXLYDQWHV (& (&
Mise au rebut de votre ancien produit et
des piles
9RWUHSURGXLWDpWpFRQoXHWIDEULTXpDYHF
GHVPDWpULDX[HWGHVFRPSRVDQWVGHKDXWH
TXDOLWpSRXYDQWrWUHUHF\FOpVHWUpXWLOLVpV
/DSUpVHQFHGXV\PEROHGHSRXEHOOHEDUUpH
VXUXQSURGXLWLQGLTXHTXHFHGHUQLHU
HVWFRQIRUPHjODGLUHFWLYHHXURSpHQQH
 (&9HXLOOH]YRXVUHQVHLJQHU
VXUYRWUHV\VWqPHGHJHVWLRQGHVGpFKHWV
G·pTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVHWpOHFWURQLTXHV
9HXLOOH]UHVSHFWHUODUpJOHPHQWDWLRQORFDOHHWQH
MHWH]SDVYRVDQFLHQVSURGXLWVDYHFOHVRUGXUHV
PpQDJqUHVFRXUDQWHV
/DPLVHDXUHEXWFRUUHFWHGHO·DQFLHQSURGXLW
SHUPHWGHSUpVHUYHUO·HQYLURQQHPHQWHWODVDQWp
9RWUHSURGXLWFRQWLHQWGHVSLOHVUHOHYDQW
GHODGLUHFWLYHHXURSpHQQH(&
TXLQHSHXYHQWrWUHMHWpHVDYHFOHVRUGXUHV
PpQDJqUHV
5HQVHLJQH]YRXVVXUOHVGLVSRVLWLRQVHQYLJXHXU
GDQVYRWUHUpJLRQFRQFHUQDQWODFROOHFWHVpSDUpH
GHVSLOHVFDUODPLVHDXUHEXWFRUUHFWHSHUPHWGH
SUpVHUYHUO·HQYLURQQHPHQWHWODVDQWp
FR