Philips Harmony Chaîne hi-fi DVD - Manuel (Page 31)

30 FR
Remarque
‡ 6L YRXV DYH] RXEOLp YRWUH PRW GH SDVVH VDLVLVVH]
©  ª DYDQW G·HQWUHU XQ QRXYHDX PRW GH
passe.
[Ss-titre DivX]
6pOHFWLRQQH] XQ MHX GH FDUDFWqUHV FRPSDWLEOH
DYHF OH VRXVWLWUDJH 'LY;
Remarque
‡ 9HLOOH] j FH TXH OH ÀFKLHU GH VRXVWLWUDJH DLW
H[DFWHPHQW OH PrPH QRP TXH OH ÀFKLHU GX ÀOP
3DU H[HPSOH VL OH QRP GH ÀFKLHU GX ÀOP HVW
© )LOPDYL ª YRXV GHYH] QRPPHU OH ÀFKLHU WH[WH
© )LOPVXE ª RX © )LOPVUW ª
[Info version]
3HUPHW G·DIÀFKHU OD YHUVLRQ GX ORJLFLHO GH FHW
appareil.
[Par Défaut]
3HUPHW GH UpWDEOLU WRXV OHV SDUDPqWUHV SDU
défaut, à l’exception du mot de passe et des
SDUDPqWUHV GH FRQWU{OH SDUHQWDO
Remarque
‡ La lecture des disques dont le niveau de
contrôle est supérieur au niveau que vous avez
GpÀQL DYHF O·RSWLRQ [Parental] nécessite un mot
de passe.
‡ /D FODVVLÀFDWLRQ GpSHQG GHV SD\V 3RXU DXWRULVHU
la lecture de tous les disques, sélectionnez « 8 ª
‡ ,O SHXW DUULYHU TXH OD FODVVLÀFDWLRQ VRLW LQGLTXpH
sur certains disques sans être enregistrée avec
le contenu. L’option ne fonctionne pas avec ce
type de disque.
[PBC]
Permet d’activer ou de désactiver le menu du
FRQWHQX GHV 9&'69&' DYHF OD IRQFWLRQ 3%&
FRQWU{OH GH OHFWXUH 
‡
[Activé] ² SHUPHW G·DIÀFKHU XQ LQGH[
lorsque vous insérez un disque.
‡ [Désactivé] – permet d’ignorer le menu
et de démarrer la lecture au premier
titre.
>$IÀFKDJH 03-3(*@
6pOHFWLRQQH] FHWWH RSWLRQ SRXU DIÀFKHU OHV
GRVVLHUV RX WRXV OHV ÀFKLHUV
‡
>$IÀFKHU ÀFKLHUV@ ² SHUPHW G·DIÀFKHU
WRXV OHV ÀFKLHUV
‡ >$IÀFKHU GRVVLHUV@ ² SHUPHW G·DIÀFKHU
OHV GRVVLHUV FRQWHQDQW GHV ÀFKLHUV 03
WMA.
[Mot de passe]
'pÀQLVVH] RX PRGLÀH] OH PRW GH SDVVH SRXU
les disques verrouillés et pour la lecture de
'9' j DFFqV UHVWUHLQW
1) À l’aide des touches numériques, saisissez
OH FRGH ©  ª RX YRWUH GHUQLHU PRW GH
SDVVH GpÀQL GDQV OH FKDPS [Ancien mot p.].
 6DLVLVVH] OH QRXYHDX PRW GH SDVVH GDQV OH
champ [Nouv. mot p.].
 6DLVLVVH] HQFRUH XQH IRLV OH QRXYHDX PRW
de passe dans le champ >&RQÀUPHU PRW GH
p.].
4) Appuyez sur OK pour quitter le menu.