Philips Microchaîne DVD - Manuel (Page 16)

127
Commande de lecture
Accès au menu du disque
Lorsque vous insérez un DVD, un disque VCD ou
S-VCD, il se peut qu’un menu s’affi che sur l’écran du
téléviseur.
1 Au cours de la lecture, appuyez sur DISC
MENU pour accéder au menu du disque ou le
quitter.
Pour les VCD dotés de la fonction PBC (Contrôle
de lecture - version 2.0 uniquement) :
La fonction PBC vous permet de lire les disques
VCD de manière interactive par le biais du menu
affi chй а l’écran.
1 Pendant la lecture, appuyez sur DISC MENU
pour activer/désactiver le contrôle de la
lecture.
Lorsque la fonction PBC est activée, l’écran
»
du menu s’affi che.
Lorsque la fonction PBC est désactivée, le
»
mode de lecture normale reprend.
Lors de la lecture et lorsque le mode •
PBC est activé, appuyez sur la touche
RETURN/TITLE pour revenir à l’écran
du menu PBC.
Sélection des options de répétition/
lecture aléatoire
Lecture répétée
1
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur
REPEAT pour sélectionner une option.
L’option sélectionnée s’affi che pendant
»
quelques instants.
2 Pour reprendre le mode de lecture normale,
appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu’à ce
que [Repeat Off] s’affi che.
Lecture aléatoire
1
Au cours de la lecture, appuyez sur SHUFFLE.
2 Pour reprendre la lecture normale, appuyez
de nouveau sur SHUFFLE.
Répétition d’un passage A-B (DVD/VCD/
CD/MP3/WMA)
1
Pendant la lecture d’un fi chier musical ou d’une
vidéo, appuyez sur A-B au point de départ.
2 Appuyez sur A-B au point fi nal.
Le passage sélectionné est lu en boucle.
»
Pour annuler la lecture en boucle, •
appuyez de nouveau sur A-B.
3 Sélectionnez un fi chier à lire, puis appuyez sur
OK.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur • .
Pour suspendre/reprendre la lecture, •
appuyez sur .
Pour modifi er la langue de sous-titrage, •
appuyez sur SUBTITLE.
Remarque
Les fi chiers de sous-titres portant les extensions •
.srt, .smi, .sub, .ssa et .ass sont pris en charge mais
n’apparaissent pas dans le menu de navigation des
fi chiers.
Le nom du fi chier de sous-titres doit être identique au
•
nom de fi chier du fi lm.
Les sous-titres ne peuvent comporter qu’un maximum
•
de 45 caractères environ.
Affi chage de photos
Vous pouvez affi cher des fi chiers JPEG sous la forme
d’un diaporama.
1 Insérez un disque photo ou connectez un
périphérique USB.
2 Sélectionnez une source :
Pour les disques, appuyez sur • DISC.
Pour les périphériques USB, appuyez sur •
USB.
3 Dans le cas d’un disque d’images JPEG,
appuyez sur
pour lancer le diaporama.
Dans le cas d’un Picture CD Kodak, le
»
diaporama se lance automatiquement.
Prévisualisation des photos
1
Au cours de la lecture, appuyez sur OSD/
DISPLAY.
Les miniatures de 12 photos s’affi chent.
»
2 Appuyez sur la touche / pour passer à la
page précédente/suivante.
Pour affi cher une image, sélectionnez une •
image, puis appuyez sur OK.
Appuyez sur la touche
• RETURN/TITLE
pour retourner au menu du Picture CD.
Rotation d’une photo
1
Pendant la lecture, appuyez sur / pour faire
pivoter la photo dans le sens des aiguilles d’une
montre ou dans le sens inverse.
Français
FR