Pioneer XDV-P9 - Manuel (Page 4)

Table des matières
1
N’omettez pas de lire ceci.
Disques compatibles avec cet appareil .......... 9
Utilisation des disques ................................ 10
Cher Client: .................................................... i
Pour les modèles destinés au Canada et aux
Etats-Unis .............................................. ii
- Quelques mots concernant cet
appareil
- Précaution
Avant toute utilisation .......................... 3
Avant d’utiliser cet apparei .......................... 3
- Quelques mots concernant
l’appareil
- Quelques mots concernant ce mode
d’emploil
- Comment utiliser ce mode
d’emploi
- Pour conduire en toute sécurité
- Précaution
- En cas d’anomalie
- Pour éviter que la batterie du
véhicule ne soit déchargée
- Modification de la position du
sélecteur de mode
- Mémoire des conditions de
fonctionnement
- Réinitialisation du microprocesseur
Disposition des touches ................................ 7
Utilisation du boîtier de télécommande ........ 8
- Piles
Disques compatibles avec cet appareil .......... 9
- Particularités de cet appareil
- Que signifie le marquage que porte
le DVD
- Structure des enregistrements sur le
disque
Principales particularités de cet appareil .... 12
Soin des disques et des chargeurs................ 13
- Précaution
Mise en place des disques............................ 14
- Mise en place des disques
- Mise en place du chargeur
- Retrait du chargeur
Opérations de base .............................. 17
Mise en service, mise hors service ............ 17
- Mise en service
- Mise hors service
Lecture d’un disque (DVD/Video CD/CD) ...... 19
- Utilisation de la page de menu
Avance et retour vers un autre chapitre
ou une autre plage ................................ 20
- Avance vers le chapitre, ou la
plage, suivants
- Retour vers le chapitre, ou la plage,
précédents
Recherche d’un titre, d’un chapitre ou d’une
plage (Recherche directe) .................... 21
- Recherche d’un titre
- Recherche d’un chapitre
- Recherche d’une plage
Déplacement rapide du capteur dans
les deux sens ........................................ 22
- Déplacement rapide vers la fin du
disque
- Déplacement rapide vers le début
du disque
Sélection d’un autre disque ........................ 23
Arrêt de la lecture ...................................... 23
Variantes de lecture ............................ 24
Arrêt sur image, avance image par image,
lecture au ralenti .................................. 24
- Arrêt sur image
- Avance image par image
- Lecture au ralenti
Choix de la langue
des dialogues pendant la lecture
(Pistes sonores multiples) .................... 26
Choix de la sortie audio pendant la
lecture .................................................. 26
Choix de la langue
des sous-titres pendant la lecture
(Sous-titres en plusieurs langues) ........ 27
Choix de l’angle de prise
de vues pendant la lecture
(Plusieurs angles de prise de vues) ...... 28
Utilisation des pages
d’information .................................. 29
Affichage des pages d’information.............. 29
Utilisation de la page 1 d’information
pour DVD ............................................ 30
- Recherche d’une scène donnée,
commencement de la lecture à un
moment donné
- Choix de la piste sonore, de la
langue des sous-titres et de l’angle
de prise de vues