Pioneer XDJ-R1 - Manuel (Page 11)

11 Fr
Divers
Divers
À propos des marques commerciales
et des marques déposées
! Pioneer, rekordbox et remotebox sont des marques commerciales ou
des marques déposées de PIONEER CORPORATION.
! Apple, iPad, iPod, iPod touch, iPhone, iTunes, Safari, Finder, Mac,
Macintosh et Mac OS sont des marques commerciales d’Apple Inc.,
déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
! iOS est une marque commerciale dont les droits afférents sont
détenus par Cisco aux États-Unis et dans d’autres pays.
Les noms de sociétés et de produits mentionnés ici sont des marques
commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Précautions concernant les droits
d’auteur
Les enregistrements effectués sont destinés à votre usage personnel et,
conformément aux lois sur les droits d’auteur, il se peut que leur utilisa-
tion soit soumise au consentement du détenteur des droits.
! La musique enregistrée à partir de CD, etc. est protégée par les lois
sur les droits d’auteur de divers pays et par des traités internatio-
naux. La personne qui effectue des enregistrements de musique est
responsable de leur utilisation légale.
! Lorsque de la musique est téléchargée d’Internet, etc., la personne
qui a effectué le téléchargement est responsable de l’utilisation
de cette musique conformément à l’accord conclus avec le site de
téléchargement.
Utilisation du site de support
Veuillez lire le mode d’emploi du remotebox avant de poser toute ques-
tion sur le fonctionnement du remotebox et les problèmes techniques.
Consultez aussi la FAQ de la XDJ-R1 sur le site Pioneer DJ Global.
<Site Pioneer DJ Global>
http://pioneerdj.com/support/
! PIONEER CORPORATION recueille les informations personnelles
dans les buts suivants :
1 Pour fournir une assistance au sujet du produit acheté ;
2 Pour vous tenir au courant de produits ou d’événements par
email ;
3 Pour connaître les résultats de l’enquête effectuée pour la planifi-
cation de produits
— Les informations vous concernant restent confidentielles, confor-
mément à la politique de protection de la vie privée de notre
société.
— Pour la politique de protection de la vie privée de Pioneer, consul-
tez le site Pioneer DJ Global.
! Lors de la demande d’informations sur ce logiciel, veillez à spécifier
le nom de modèle et le nom de marque du dispositif portable, des
périphériques raccordés, de la version du système d’exploitation
utilisé et de fournir une description précise des problèmes et symp-
tômes perçus.
— Pour toute question sur la configuration de votre ordinateur avec
des périphériques d’une autre marque que Pioneer et pour l’aide
technique correspondante, contactez le fabricant ou détaillant
concerné.
! Pioneer prévoit de fournir à l’avenir des mises à jour en vue de l’amé-
lioration des fonctions et des performances du logiciel. Nous vous
conseillons de faire ces mises à jour et de toujours utiliser la toute
dernière version du logiciel.
© 2013 PIONEER CORPORATION.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
PIONEER CORPORATION
1-1 Shinogura Saiwaiku Kawasakishi Kanagawa 212-0031 Japon
<DRI1113-A>