Français italiano français, Nederlands, Español deutsch – Pioneer DCS-515 Manuel d'utilisation

Page 15: Commandes et afficheurs 02

Advertising
background image

Commandes et afficheurs

02

15

Fr

Français

Italiano

Français

Nederlands

Español

Deutsch

ENTER

Permet de sélectionner une option ou
d’exécuter une commande.

TUNE +/–

Permet de régler la radio.

ST +/–

Permet de présélectionner des stations
pour la radio.

8

MUTE

Appuyez sur cette touche pour couper le son
des enceintes et des casques (appuyez une
deuxième fois pour annuler) (page 38).

9

MASTER VOLUME

Utilisez ces touches pour régler le d‘écoute.

10 TV CONTROL

(page 21)

Permet d’allumer la télévision ou de la
mettre en veille.

INPUT

Permet de basculer sur l’entrée TV.

CH +/–

Utilisez cette touches pour sélectionner
les canaux TV.

VOL +/–

Utilisez cette touches pour ajuster le
volume du téléviseur.

11

OPEN/CLOSE

Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou
refermer le tiroir pour le disque.

12

Appuyez sur cette touche pour accéder au
chapitre ou à la plage qui suivent.

13 RETURN

Appuyez sur cette touche pour retourner à
l’affichage du menu qui précède.

14 SOUND

Appuyez pour accéder au menu son, à partir
duquel vous pouvez effecteur le réglage du
niveau d’effet DSP, les basses et les aiguës,
etc.

15 Touches de mode son surround/sound
enhancement (expansion du son)

AUTO

Appuyez sur cette touche pour
sélectionner le décodage défini par défaut
pour la source en cours d’utilisation
(page 32).

SURROUND

Permet de sélectionner un mode
Surround (page 32).

ADVANCED

Permet de sélectionner un Advanced
Surround (page 34).

BASS MODE

Permet de sélectionner un mode de Bass
(graves) (page 37).

DIALOGUE

Permet de sélectionner un mode
Dialogue (page 35).

VIRTUAL SB

Appuyez sur cette touche pour activer ou
désactiver l’effet d’enceintes Virtual
Surround Back (page 36).

16 Touches DVD/CD

AUDIO

Appuyez sur cette touche pour
sélectionner le canal audio ou la langue
(page 49).

SUBTITLE

Appuyez sur cette touche pour afficher/
changer l’écran de sous-titrage DVD
(page 48).

HTS.book 15 ページ 2003年3月12日 水曜日 午後9時21分

Advertising