Pioneer DEX-P99RS - Manuel (Page 84)

Formats audio compressés
compatibles (disque, USB)
WMA
! Format compatible : WMA encodé par
Windows Media Player
! Extension de fichier : .wma
! Débit binaire : 48 kbit/s à 320 kbit/s (CBR),
48 kbit/s à 384 kbit/s (VBR)
! Fréquence d’échantillonnage : 32 kHz à 48
kHz
! Windows Media Audio Professional, Loss-
less, Voice : Non
MP3
! Extension de fichier : .mp3
! Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s (CBR,
VBR)
! Fréquence d’échantillonnage : 16 kHz à 48
kHz (32, 44,1, 48 kHz pour accentuation)
! Version étiquette ID3 compatible : 1.0, 1.1,
2.2, 2.3, 2.4 (la Version 2.x de l
’étiquette ID3
a priorité sur la Version 1.x.)
! Liste de lecture m3u : Non
! MP3i (MP3 interactif), mp3 PRO : Non
AAC
! Format compatible : AAC encodé par iTu-
nes
! Extension de fichier : .m4a
! Débit de transmission : 16 kbit/s à 320 kbit/
s (CBR)
! Fréquence d’échantillonnage : 11,025 kHz à
48 kHz
! Apple Lossless : Non
WAV
! Format compatible : PCM Linéaire (LPCM),
MS ADPCM
! Extension de fichier : .wav
! Bits de quantification : 8 et 16 (LPCM), 4
(MS ADPCM)
! Fréquence d’échantillonnage : 16 kHz à 48
kHz (LPCM), 22,05 kHz à 44,1 kHz (MS
ADPCM)
Informations supplémentaires
relatives au format audio
compressé (disque, USB)
! Il peut se produire un léger retard lors du
démarrage de la lecture de fichiers audio
encodés avec des données image.
! Les extensions de fichier doivent être utili-
sées correctement.
! Seuls les 32 premiers caractères d’un nom
de fichier (incluant l
’extension) ou d’un
nom de dossier peuvent être affichés.
! Les textes russes à afficher sur cet appareil
doivent être codés avec les jeux de caractè-
res suivants :
— Unicode (UTF-8, UTF-16)
— Les jeux de caractères autre que Uni-
code qui sont utilisés dans l
’environne-
ment Windows et sont paramétrés sur
Russe dans le paramétrage multilingue
! L’information textuelle de certains fichiers
audio peut ne pas être affichée
correctement.
Fichiers audio compressés
sur un disque
! Conforme à ISO 9660 Niveau 1 et 2. Les sys-
tèmes de fichiers Romeo et Joliet sont tous
deux compatibles avec ce lecteur.
! La lecture de disques multi-session est pos-
sible.
! Les fichiers audio compressés ne sont pas
compatibles avec le transfert de données
en écriture par paquets.
! Quelle que soit la durée du silence entre
les plages musicales de l
’enregistrement
original, la lecture des disques d
’audio
compressé s
’effectue avec une courte
pause entre les plages musicales.
Informations complémentaires
Fr
84
Annexe