Pioneer AVIC-HD1BT - Manuel (Page 25)

23
Annexe
Conditions ambiantes pour les
disques
• Par temps très chaud, un dispositif protège ce
produit en le mettant automatiquement hors
service en cas de surchauffe.
• Des petites rayures, qui n’affectent pas le
fonctionnement normal du système de
navigation, sont susceptibles d’apparaître à la
surface du disque suite à une usure
mécanique, en dépit de notre conception
soignée de ce système de navigation, en raison
des conditions ambiantes d’utilisation ou de
nombreuses manipulations du disque. Elles ne
relèvent en rien d’un dysfonctionnement de ce
système de navigation. Il s’agit d’une usure
normale.
À propos de Gracenote ®
La technologie de reconnaissance des fichiers
musicaux et les données correspondantes sont
fournies par Gracenote
® . Gracenote est la
référence du secteur en matière de technologie
de reconnaissance de fichiers musicaux et
données correspondantes. Pour en savoir plus,
visitez le site www.gracenote.com.
CD et données relatives aux fichiers musicaux de
Gracenote, Inc., copyright © 2000-2006
Gracenote. Logiciel Gracenote, copyright © 2000-
2006 Gracenote. Il est probable que ce produit et
service s’applique à un ou plusieurs des brevets
américains suivants : #5,987,525; #6,061,680;
#6,154,773, #6,161,132, #6,230,192, #6,230,207,
#6,240,459, #6,330,593, et autres brevets publiés
ou en attente. Certains services fournis sont
soumis à la licence d’Open Globe, Inc. pour le
brevet américain : #6,304,523. Gracenote et
CDDB sont des marques déposées de Gracenote.
Le logo et logotype Gracenote ainsi que le logo
“Powered by Gracenote” sont des marques
déposées de Gracenote.
Accord de licence pour
utilisateur final
L’UTILISATION DE CE PRODUIT
IMPLIQUE L’ACCEPTATION DES
CONDITIONS CI-DESSOUS.
Ce produit utilise la technologie et les données
de Gracenote Emeryville, Californie (“Gracenote”).
La technologie de Gracenote (ci-appelée le
“Logiciel Embarqué Gracenote”) permet à ce
produit d’identifier le disque et obtenir des
informations relatives à la musique, telles que les
informations sur le nom, l’artiste, la piste et le
titre (ci-appelées “Données Gracenote”), qui se
trouvent sur la Base de données de Gracenote
(ci-appelée “Base de données Gracenote”).
Vous acceptez d’utiliser uniquement les Données
Gracenote, la Base de données Gracenote et le
Logiciel Embarqué à titre personnel et sans
aucune fin commerciale. Vous acceptez
d’accéder uniquement aux Données Gracenote
en utilisant les fonctions standard d’utilisateur
final et autres fonctions de ce produit. Vous
acceptez de ne pas assigner, copier, transférer
ou transmettre le Logiciel Embarqué ni les
Données Gracenote à un tiers. VOUS ACCEPTEZ
NE PAS UTILISER OU EXPLOITER LES DONNÉES
GRACENOTE, LA BASE DE DONNÉES DE
GRACENOTE OU TOUT COMPOSANT DE
GRACENOTE SAUF SUR AUTORISATION
EXPRESSE CI-INCLUSE.
En cas d’infraction de ces restrictions, vous
acceptez la résiliation de votre licence non-
exclusive délivrée pour l’utilisation des Données
Gracenote, de la Base de données Gracenote et
du Logiciel Embarqué. En cas de résiliation de
votre licence, vous acceptez de cesser toute
utilisation des Données Gracenote, de la Base de
données Gracenote et du Logiciel Embarqué
Gracenote. Gracenote se réserve tous les droits
sur les Données Gracenote, la Base de données
Gracenote et le Logiciel Embarqué Gracenote, y
compris les droits de propriété. Vous acceptez
que Gracenote puisse utiliser ses droits
conformément au présent Accord, contre vous
directement en son nom.
Le Logiciel Embarqué et chaque élément des
Données Gracenote vous sont fournis sur une
base “EN L’ÉTAT”. Gracenote ne représente ni ne
garantit, expressément ou tacitement,
l’exactitude de quelconque Données Gracenote.