Pioneer DJM-900SRT - Manuel (Page 11)

Fr 11
Contrôle
du
logiciel
Serato
DJ
Vérification des signaux de contrôle
Appuyez sur la touche de lecture du lecteur connecté et jouez
le morceau 1.
Des cercles verts apparaissent dans [CALIBRATION DECK].
Assurez-vous que le cercle interne ressemble le plus possible à un vrai cercle.
Pour les détails, reportez-vous au manuel du logiciel Serato DJ.
Le manuel du logiciel Serato DJ peut être téléchargé du site de support DJ de
Pioneer ci-dessous.
Reportez-vous à [Software Info] dans [DJM-900SRT].
http://pioneerdj.com/support/
Sélection du mode de lecture
Le logiciel Serato DJ présente trois modes de lecture au choix selon le but souhaité.
[ABS], [REL] et [INT] peuvent être sélectionnés sur la platine.
Nous expliquons ici la procédure, à titre d’exemple, quand le mode de lecture est
réglé sur [ABS].
Sélectionnez [ABS] dans l’onglet sur la platine.
Pour une description des différents modes de lecture, reportez-vous au manuel du
logiciel Serato DJ.
Le manuel du logiciel Serato DJ peut être téléchargé du site de support DJ de
Pioneer ci-dessous.
Reportez-vous à [Software Info] dans [DJM-900SRT].
http://pioneerdj.com/support/
Importation ou chargement de morceaux
Importation de morceaux
Nous expliquons ici une méthode typique permettant d’importer des morceaux.
! Il existe différentes manières d’importer des morceaux avec le logiciel Serato DJ.
Pour le détail, reportez-vous au manuel du logiciel Serato DJ.
! Si vous utilisez déjà un logiciel Serato DJ (Scratch Live, ITCH ou Serato DJ Intro)
et avez déjà créé des bibliothèques de morceaux, ces bibliothèques pourront
être utilisées en l’état.
1 Cliquez sur la touche [Files] sur l’écran du logiciel Serato DJ
pour ouvrir le panneau [Files].
Le contenu de votre ordinateur ou du périphérique raccordé à l’ordinateur apparaît
dans le panneau [Files].
2 Cliquez sur le dossier contenant les morceaux que vous
voulez ajouter à la bibliothèque dans le panneau [Files] pour
le sélectionner.
3 Sur l’écran du logiciel Serato DJ, tirez et déposez le dossier
sélectionné dans le panneau de crates.
Un crate est créé et les morceaux sont ajoutés à la bibliothèque.
1 2
1 Panneau [crates]
2 Panneau [Files]
Chargement de morceaux
1 Sur le panneau [crates], cliquez sur [crates], etc. pour ouvrir
[Library].
2 Sélectionnez un morceau dans [Library], puis tirez-le et
déposez-le dans [DECK1] pour le charger.
Lecture de morceaux
Nous expliquons comment restituer le son de la [DECK1] (CH2) à titre d’exemple.
! Réglez le volume des dispositifs (amplificateurs de puissance, enceintes ampli-
fiées, etc.) raccordés aux prises [MASTER1] et [MASTER2] au niveau approprié.
Notez que le son sera très fort si le niveau sonore est réglé trop haut.
1 Appuyez sur la touche de lecture du lecteur connecté et
jouez le morceau 1.
Lisez un morceau dans le logiciel Serato DJ.
2 Tournez la commande [TRIM].
Tournez la commande [TRIM] de sorte que l’indicateur orange de l’indicateur de
niveau du canal s’allume au niveau des crêtes.
3 Poussez le fader de canal loin de vous.
4 Tournez la commande [MASTER LEVEL] pour régler le
niveau sonore des enceintes.
Réglez le niveau du son restitué par les prises [MASTER1] et [MASTER2] au niveau
approprié.
Remarque
Cet appareil et le logiciel Serato DJ présentent diverses fonctions facilitant la réali-
sation de prestations DJ originales. Pour le détail sur ces fonctions, reportez-vous
au mode d’emploi de l’appareil et au manuel du logiciel Serato DJ.
! Le mode d’emploi de cet appareil peut être téléchargé du site de support DJ de
Pioneer. Pour les détails, reportez-vous à “Obtention du manuel” dans le mode
d’emploi de cet appareil.
! Le manuel du logiciel Serato DJ peut être téléchargé du site de support DJ de
Pioneer ci-dessous.
Reportez-vous à [Software Info] dans [DJM-900SRT].
http://pioneerdj.com/support/
Fermeture du système
1 Quittez [Serato DJ].
Lorsque le logiciel est fermé, un message vous demandant de confirmer la ferme-
ture apparaît sur l’écran de l’ordinateur. Cliquez sur [Yes] pour confirmer.
2 Appuyez sur la touche [POWER] sur le panneau arrière de
cet appareil pour éteindre l’appareil.
3 Débranchez le câble USB de l’ordinateur.
— Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées, sans avis préa-
lable, dans un souci d’amélioration.
© 2013 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction
réservés.
PIONEER CORPORATION
1-1 Shinogura Saiwaiku Kawasakishi Kanagawa 212-0031 Japon
<DRI1158-A>