Pioneer AVH-P3100DVD - Manuel (Page 63)

Mise en service ou hors
service de la recherche
automatique PI
L
’appareil peut rechercher automatiquement
une autre station avec le même type de pro-
gramme, y compris si l
’accord a été obtenu
par le rappel d
’une fréquence en mémoire.
% Touchez Auto PI sur le menu initial pour
activer la recherche automatique PI.
# Touchez à nouveau Auto PI pour désactiver la
recherche automatique PI.
Sélection de la langue des
menus
Vous pouvez sélectionner la langue des
menus, de l
’anglais au russe.
Si des informations textuelles telles que le
nom du titre, le nom de l
’interprète ou un
commentaire sont incorporées dans une lan-
gue européenne ou russe, cet appareil peut
aussi les afficher.
! La langue peut être changée dans les
menus suivants.
— Menus de fonctions
— Menu système
— Menu de configuration du DVD
— Menu initial
— Affichage à l’écran
— Réglage multilingue pour DivX
! Si la langue incorporée et la langue sélec-
tionnée sont différentes, les informations
textuelles peuvent ne pas s
’afficher correc-
tement.
! Certains caractères peuvent ne pas s’affi-
cher correctement.
! Coupez et remettez le contact d’allumage
après avoir effectué le réglage afin de ter-
miner cette fonction.
% Touchez Language sur le menu initial
pour sélectionner la langue désirée.
Touchez
Language jusqu
’à ce que le réglage
désiré apparaisse sur l
’écran.
English (Anglais)
—РУССКИЙ (Russe)
Mise en service ou hors
service de la coupure/
atténuation du son
Le son émis par l
’appareil est automatique-
ment coupé ou atténué quand un signal en
provenance d
’un équipement possédant la
fonction silencieux est reçu.
! Le son émis par l’appareil redevient normal
quand la coupure ou atténuation du son
est annulée.
% Touchez TEL sur le menu initial pour sé-
lectionner le réglage.
Touchez
TEL jusqu
’à ce que le réglage désiré
apparaisse sur l
’écran.
! Mute – Silencieux
! ATT-20dB – Atténuation (ATT -20dB a un
effet plus fort que ATT -10dB)
! ATT-10dB – Atténuation
! Off – Met hors service la coupure/atténua-
tion du son
Remarques
! Le son est coupé, Mute s’affiche et aucun ré-
glage audio n
’est possible.
! Le son est atténué, ATT est affiché et aucun
réglage audio n
’est possible sauf le contrôle
du volume.
! Le fonctionnement retourne à la normale
quand la connexion téléphonique est
terminée.
Réglage du signal TV
Quand cet appareil est connecté à un syntoni-
seur TV, vous devez régler le signal TV pour
qu
’il soit compatible avec le signal TV de votre
pays.
! Cette fonction est initialement réglée sur
Auto, pour que l
’appareil règle automati-
quement les paramètres du signal TV.
! Pour des informations sur le signal TV de
votre pays, consultez votre revendeur
Pioneer le plus proche.
Réglages initiaux
Fr
63
Section
15
Réglages
initiaux