Pioneer VSX-921 - Manuel (Page 20)

20
Comment interpréter les graphiques (suite)
À propos des types d’affichages du graphique des caractéristiques de la
réverbération après l’égalisation EQ
Pour “SYMMETRY” ou “FRONT ALIGN”
• Le type d’affichage est réglé sur “Pair Ch” (
page 9 ). En raison des propriétés des différentes courbes EQ,
les caractéristiques de la réverbération des différents canaux ne s’alignent pas correctement lorsque le type
d’affichage “Each Ch” est sélectionné.
• Les caractéristiques de la réverbération avant le calibrage s’affichent dans le mode “Each Ch”, de sorte
que si vous voulez comparer les courbes avant et après le calibrage, réglez le type d’affichage sur “Pair
Ch” avant le calibrage. Ainsi le nombre des canaux avant et après le calibrage sera identique, ce qui
permettra de les comparer.
Pour “ALL CH ADJ”
• Le type d’affichage est réglé sur “Each Ch” (
page 9 ). En raison des propriétés des courbes EQ, les
caractéristiques de la réverbération des différentes paires de canaux ne s’alignent pas correctement
lorsque le type d’affichage “Pair Ch” est sélectionné.
• Comme le type d’affichage “Each Ch” est spécifié avant et après le calibrage, les courbes peuvent être
comparées en tant que telles.
Affichage des caractéristiques de la réverbération après le
calibrage EQ (valeurs réellement mesurées)
Les graphiques obtenus avant le calibrage et après le calibrage peuvent être visualisés sur l’écran montrant
les graphiques des caractéristiques de la réverbération après les mesures Full Auto MCACC (Type
d’égalisation : SYMMETRY), mais il faut savoir que le graphique représentant ici les caractéristiques après le
calibrage est un pronostic des caractéristiques de la réverbération mesurées après le calibrage MCACC. Si
vous voulez vérifier le graphique des caractéristiques de la réverbération réellement mesurées après le
calibrage MCACC (pas la prévision), vous devez remesurer les caractéristiques de la réverbération après le
calibrage. Pour ce faire, effectuez la procédure suivante. Si l’opération “Full Auto MCACC” n’a jamais été
effectuée, effectuez l’opération “Full Auto MCACC” à ce moment. (Consultez le mode d’emploi du récepteur.)
1
Sélectionnez l’option “EQ Professional” pour “Manual MCACC” et exécutez-la avec
“Reverb Measurement” réglé sur “EQ ON”. (Consultez le mode d’emploi du récepteur.)
Mesurez les caractéristiques de la réverbération de votre salle après l’égalisation en plaçant le
microphone à la même position que lorsque vous effectuez la configuration “Full Auto MCACC”. Les
mesures sont effectuées en tenant compte des valeurs EQ enregistrées dans la mémoire MCACC
sélectionnée sur le récepteur si bien qu’il faut sélectionner la mémoire MCACC souhaitée après
l’égalisation pour mesurer les caractéristiques de la réverbération.
2
Lorsque la configuration “Full Auto MCACC” est terminée, appuyez sur le bouton
“HOME MENU” pour fermer le menu d’accueil.
Les mesures sont préparées de manière à être envoyées au moment où le menu d’accueil est fermé.
3
Lancez AVNavigator sur l’ordinateur.
4
Sur le menu AVNavigator, sélectionnez “Settings”, puis sélectionnez l’onglet “MCACC Data”.
5
Spécifiez le dossier “MCACC Data Storage Folder”.
Les mesures sont sauvegardées dans le dossier spécifié ici. Le dossier dans lequel les données sont
sauvegardées peut être changé avec “Change”.
6
Sur le menu AVNavigator, sélectionnez “MCACC Appli” pour ouvrir l’application MCACC.
Au moment où l’application MCACC est ouverte, l’écran “MCACC data” apparaît.
7
Suivez les instructions sur l’écran “MCACC data” pour télécharger les mesures
obtenues à l’étape 1.
Les mesures obtenues à l’étape 1 sont transférées dans le dossier spécifié à l’étape 4.
8
Sélectionnez le fichier “.mcacc” sauvegardé sur l’ordinateur, puis sélectionnez “Open”.
Vous pouvez visualiser le graphique des caractéristiques de la réverbération réellement mesurées après
le calibrage EQ en affichant le graphique de la réverbération et sélectionnant “After”.
Suite