Pioneer VSX-921 - Manuel (Page 2)

2
À propos de ce manuel
Ce manuel contient le mode d’emploi de l’application logicielle permettant de visualiser sur l’écran de votre
ordinateur les caractéristiques des fréquences de la réverbération présente dans votre salle d’écoute, les
caractéristiques du retard de groupe des enceintes et les valeurs des paramètres MCACC mesurées avec
la fonction Advanced MCACC de votre récepteur.
Il explique tout ce qu’il faut savoir pour utiliser l’application, du chargement des mesures à l’affichage des
résultats des mesures et à la résolution des problèmes. Vous aurez besoin de faire fonctionner le récepteur
pour utiliser cette application, veuillez donc aussi consulter le mode d’emploi fourni avec le récepteur.
Important
Ces explications concernant les fonctions “Group Delay” (“caractéristiques du retard de groupe des
enceintes”, etc.) mentionnées dans ce mode d’emploi ne concernent que les récepteurs prenant en
charge le Contrôle de phase pleine bande.
À propos de l’application Advanced MCACC
Les fonctions de l’application Advanced MCACC ont le même but que les fonctions “Reverb View” et
“Group Delay” du récepteur proprement dit (consultez le mode d’emploi du récepteur), c’est-à-dire
représenter les caractéristiques de la réverbération de la salle d’écoute et les caractéristiques du retard de
groupe des enceintes. Sur l’écran d’un ordinateur vous obtiendrez des graphiques plus attrayants et faciles
à interpréter. L’application peut en outre être utilisée pour afficher les mesures enregistrées dans la mémoire
MCACC du récepteur.
Conditions requises pour utiliser l’application sur votre
ordinateur
• L’ordinateur doit fonctionner sous un des systèmes d’exploitation suivants : Microsoft
®
Windows
®
7
Home Premium/Ultimate/Professional, Windows
®
Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate SP2 ou
Windows
®
XP Professional/Home Edition SP3.
• L’écran doit avoir une résolution de 1024 x 768 points (XGA) ou plus.
• Le récepteur et l’ordinateur sont connectés au réseau par une connexion LAN.
Microsoft ® , Windows ® 7, Windows ® Vista et Windows ® XP sont des marques déposées ou des marques
commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
Fonctions principales de l’application
1. Affiche sous forme de graphiques 3D les caractéristiques des fréquences de réverbération de votre
salle. Vous pouvez choisir de voir ces mesures avec ou sans l’égalisation effectuée par ce récepteur
(avant et après le calibrage).
2. Permet d’afficher des graphiques 3D des caractéristiques du retard de groupe pour les différentes
enceintes. (Les valeurs obtenues avant et après le calibrage peuvent être affichées.)
3. Permet d’afficher la liste des paramètres Advanced MCACC (les résultats des mesures).
4. Permet de visualiser les graphiques dans plusieurs formats.
5. Permet de sauvegarder sur l’ordinateur les diverses valeurs mesurées.
6. Permet de prendre des notes sur l’état de votre salle au moment des mesures, etc.
7. Permet d’imprimer les différents graphiques et les valeurs des mesures MCACC.
Suite