Pioneer VSX-D510 - Manuel (Page 8)

8
Fr
L R
L R
R L
CENT
SPEA
FRONT
SPEAKERS TO
MONTOR
TV
VCR /
DVR
CONTROL
CD IN
IN IN OUT
OUT
FRONT
CD - R
/ TAPE
/ MD
SURROUND
CENTER
SUB
WOOFER
SUB
WOOFER
PREOUT
IN
IN
IN
IN
IN
TV /
SAT
DVD
/ LD
COAX OPT
(DVD) (CD)
P
L
A
Y
OUT
FM
UNBAL
75 Ω
AM LOOP
ANTENNA
FM
ANTENNA
DVD 5.1 CH
INPUT
PCM / 2 / DTS
DIGITAL IN
ASSIGNABLE
Antenne filaire FM
Raccordez l'antenne filaire FM et étendez-la
complètement à la verticale le long d'un châssis de
fenêtre etc.
Pour améliorer la
réception FM
Raccordez une antenne extérieure FM.
FM
UNBAL
75 Ω
FM
ANTENNA
AM LOOP
ANTENNA
Pour améliorer la réception AM
Raccordez un fil sous gaine vinyle de 5-6 m à la borne
d'antenne sans déconnecter l'antenne-cadre AM fournie.
Pour obtenir la meilleure réception, suspendez-le
horizontalement à l'extérieur.
Antenne extérieure
5–6 m
Antenne intérieure
(fil sous gaine
vinyle)
Connecteurs d'antenne à ressort
Tordez les torons de fil exposés ensemble et insérez-les
dans le trou, puis fermez le connecteur instantanément.
Raccordement des antennes
Raccordez l'antenne-cadre AM et l'antenne filaire FM comme indiqué ci-dessous. Pour améliorer la réception et la
qualité sonore, raccordez des antennes extérieures (voir Utilisation d'antennes extérieures ci-dessous).
Avant d’effectuer ou de changer les connexions, mettez l’appareil hors tension et débranchez le cordon d’alimentation
au niveau de la prise du secteur.
Câble coaxial 75 Ω
10mm
Emploi d'antennes extérieures
Raccordement de l’équipement
Antenne-cadre AM
Assemblez l'antenne et raccordez-la au récepteur.
Attachez-la au mur etc. (si vous le souhaitez) et orientez-
la dans la direction assurant la meilleure réception.